“Ну, что, подруга, две семёрки отгуляли?!…”(Стихотворение, посвящённое Эмме Маховой)

“Ну, что, подруга,

Две Семёрки отгуляли?!

И разошлись довольные домой.

Какие песни за столом звучали,

Внося в душе усладу и покой!

Который день я их пою беззвучно,

И вспоминаю прелесть наших встреч.

Ту нежность, теплоту во взгляде,

что так умеют нас “зажечь”.

А впереди маячат две восьмёрки,

И дай нам Бог, дожить до этих дней,

И посидеть за рюмочкой чая,

В глаза друг другу посмотреть.

Ведь в жизни много исключений,

Возможно, нам и повезёт,

И этот “маячок” придаст нам силы

И разум в голове не подведёт.

Вот видишь, есть теперь задача,

Которую должны мы разрешить,

Стремиться к этому мы будем,

Чтоб две восьмёрки победить.”

(Стихотворение написано одной из подруг Эммы Маховой в день празднования её  77-летия, а переведено мной на английский язык).

Послушайте:

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.


Warning: Unknown: open(/home/content/58/3931958/tmp/sess_fdum23p25gkpm30ior9ufki931, O_RDWR) failed: No such file or directory (2) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct () in Unknown on line 0