(English) My Father’s Village Male Levare (Slovakia), Tribute to the Present
Language not supported
2 Comments
Jmenuji se Jozefiná pocházím z vých Slovenska ale od 5 let žijí zde v Česku.Můj otec měl 4 sourozence co odešli do usa za prací asi 1920.Po smrti mého syna se pustila do našeho rodokmenu abych našla smysl života .Našetřila si peníze a odletěla do Usa 2009 . Jaké bylo moje zklamání že když mě nikdo najednou z rodiny nechtěl příjmout ?? Ano jsou to jiné geberace již co se narodili v usa .Smutné bylo že jsem byla u cizí rodiny !!!Nepoznala místa kde žili a kde zemřeli .ale poznala že mají tyto generace jiné hodnoty a že člověka soudí podle toho jaké má postavení a jaký máte majetek což jsem poznala v česko americké rodině kde jsem pobývala ale moje rodina která jistě je po celé Americe nebot otec měl 3 sestry a bratra a dnes je tam již 4-5generace se dobře nezachovali ke mě .Ano my se radujeme i z maličkosti jsme pohostiní dveře máme otevřené každému ale u vás ??čím bohatší tím horší !! Odpuste ale toto je moje zkušenost .Odjela zklamaná a ani nepoznala to co chtěla vidět a přejí hodně štěstí v životě které nepotkalo mne Jozefina
Hi, Jozefina, Thanks for your comment about your life experience visiting your family in America. Yes! Things are different now. Since 1920 the world has changed, so have the people. Within my family here in Canada, in our home, we do not think and act as this American family, as you described. The reason for this is that my wife is Russian, and the values that we have in our home carry over from Russian and Slovak traditions: hospitality, openness, welcoming, for example, giving food and dring to people who come to do repairs and renovations of our home. We try to do our best within our abilities. Never judge a whole society by the actions of a few. Contact us again. Welcome to Canada, Jozefina. You have the same name as my Grandmother whom I never met in my life but a big photo of her in my family wall gallery. Send a photo of yourself as we will know with whom we speak. Do you have Skype as we do.
Sincerely yours,
Janko Holly and Valentina Pattison
Jmenuji se Jozefiná pocházím z vých Slovenska ale od 5 let žijí zde v Česku.Můj otec měl 4 sourozence co odešli do usa za prací asi 1920.Po smrti mého syna se pustila do našeho rodokmenu abych našla smysl života .Našetřila si peníze a odletěla do Usa 2009 . Jaké bylo moje zklamání že když mě nikdo najednou z rodiny nechtěl příjmout ?? Ano jsou to jiné geberace již co se narodili v usa .Smutné bylo že jsem byla u cizí rodiny !!!Nepoznala místa kde žili a kde zemřeli .ale poznala že mají tyto generace jiné hodnoty a že člověka soudí podle toho jaké má postavení a jaký máte majetek což jsem poznala v česko americké rodině kde jsem pobývala ale moje rodina která jistě je po celé Americe nebot otec měl 3 sestry a bratra a dnes je tam již 4-5generace se dobře nezachovali ke mě .Ano my se radujeme i z maličkosti jsme pohostiní dveře máme otevřené každému ale u vás ??čím bohatší tím horší !! Odpuste ale toto je moje zkušenost .Odjela zklamaná a ani nepoznala to co chtěla vidět a přejí hodně štěstí v životě které nepotkalo mne Jozefina
Hi, Jozefina, Thanks for your comment about your life experience visiting your family in America. Yes! Things are different now. Since 1920 the world has changed, so have the people. Within my family here in Canada, in our home, we do not think and act as this American family, as you described. The reason for this is that my wife is Russian, and the values that we have in our home carry over from Russian and Slovak traditions: hospitality, openness, welcoming, for example, giving food and dring to people who come to do repairs and renovations of our home. We try to do our best within our abilities. Never judge a whole society by the actions of a few. Contact us again. Welcome to Canada, Jozefina. You have the same name as my Grandmother whom I never met in my life but a big photo of her in my family wall gallery. Send a photo of yourself as we will know with whom we speak. Do you have Skype as we do.
Sincerely yours,
Janko Holly and Valentina Pattison