×

Каждый историк имеет своё собственное мнение, и Г-н Антон Шпиц — не исключение из этого правила: его честная историческая правда, как он её видит, изображает то, чему свидетелями были прошлые века в то время, когда многие аспекты её были скрыти от простого народа.

Кто такие словаки? Какой вклад внесли они в Западную культуру?

Расположена эта страна геграфически и в культурном отношении на перекрёстках дорог в Центральной Европе, стала играть значительную роль на мировой сцене, когда стала членом НАТО и Евросоюза. Веками назодилась под господством иностранных правителей, прошла через Велвет Революцию и превратиласт для инвесторов в настоящий рай. Эта книга исследут словацкую историю и пытается заполнить пробел в истории, который существовал с 14-ого века.

Что означает тире в названии страны Словакия?

На странице 336 мы читаем:

«Когда Первая Мировая война подходила к концу, Словацкие представители встретились в Турчанский Святы Мартин и решили соединиться с Чехами, чтобы оьразовать новое государство под названием Чехо-Словацкая Республика. Это знаменовало начало новой главы в истории Словакии, в результате которой Словаки стали свободнее в полном развитии своего потенциала»

Так появилось тире в названии страны.

«Жизнь в новом демократическом государстве принесла огромный социальный прогресс Словакии. Словаки в результате получили больше национальных и гражданских прав, включая возможности получить образование, которых до 1918 года они не имели. В то время Чехо-Словакия имела самое прогрессивное Трудовое Право в Европе, состоящее из 8-часового трудового дня, выплаты по пособию по безработице, пенсии по старости, после 1925 года, гарантированный оплаченный отпуск.

Одной из причин, почему произошёл рост количества членов профсоюзов в 1921 году, когда был введён закон о «Гент Системе» по компенсации по безработице. Этот закон обязывал государство и профсоюзы согласовывать вклады по безработице, но не превышая в целом две трети среднего заработка работника.

Словацкое национальное самосознание всё больше возрастало с получением образования многими и многими людьми. Даже немцы в культурном отношении получили выгоды, так как стало открываться всё больше и больше немецких школ.Но мадьярское меньшинство в Южной Словакии не хотели отделяться от Венгрии.

Однако, в экономическом отношении картина не была столь благополучной. Подсоединившись к более развитым областям Богемии и Моравии, Словацкая промышленность и сельское хозяйство страдала от жестокой конкуренции. В послевоенные годы многие рабочие потеряли работу во время трудного времени перестройки. Более радикальные партии, такие как партия Коммунистов, искали альтернативные решения экономических и политических проблем.

Были и другие факторы также, которые послужили разделению между словаками и чехами. Всё возрастающая религиозность словак приобретала тенцию столкнуться с чешским секуляризмом. Католики- словаки возмущались предпочтением при найме на работу на  правительственные должности протестанцев и чехов. Идеология Чехословакизма, которую исповедывали многие чехи и словаки, значительно поляризовала Словацкую политическую жизнь. Эти столкновения привели к мощному движению в направлении к Словацкой автономии под предводительством националиста Католического священника Отца Андрея Хлинки. Его Словацкая Народная Пария и Аграрная Пария под руководством Милана Ходза, были двумя самыми большими и более успешными политическими партиями в Словакии в период между войнами.»

В ранние годы Первой Республики государство именовалось как Чехо-Словакия с тире и с заглавной буквой «С» для Словакии. Со временем, когда государство было более централистским, тире исчезло. в Конституции 1920 года, не обсуждаемой в этой книге Шпицем, было закреплено название страны «Чехо-Словакия» и появилось имя прилагательное Чехо-Словак. Официальным языком был назван «Чехо-Словацкий», хотя в действительности он не существовал.. Тире вернулось назад в 1938 году, когда Словакия стала автономной, затем опять исчезло в 1945 году, когда Словакия была аннексирована (присоединена) к Чехо-Словакии. Но проблема ещё не готова была исчезнуть; тире  вновь появилось в 1989 году, когда Коммунизм развалился. Коммунисты использовали правописание названия страны без тире «Чехословакия».

Итак, здесь описана трудная судьба тире в названии страны. На простом примере такой маленькой страны, как Словацкая Республика, это означает- свободная независимая страна со своим собственным языком, культурой, музыкой, прикладным искусством, фольклорным и другим пением.

Послушайте: Хелигонка, Власта Мудрикова, Фестиваль Хелигонки, СЕРЕД 2011

Посмотрите презентацию книги «Иллюстрированная История Словакии» :

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Автор

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Похожие записи