С днём рождения. отец и сын, Холли Гари и Ян! Happy Birthday to Father and Son, Holly Gary and Jan!

Отцу исполнилось 62 года, а сыну 26. Видите ли вы совпадение двух цифр, перевёрнутых в обратном порядке? Такое случается только один раз в жизни. Существует поговорка: яблочко от яблоньки недалеко падает, то есть, сын похож на отца. Во многом да – оба трудолюбивые работники, оба увлекаются историей, оба – думающие люди. Во многом – нет. Компьютерное поколение более оснащено информацией, более открыто к новшествам и передовым идеям. Это и понятно. Тем не менее, то, что объединяет их, – это эмоциональное отношение к жизни. 62-летний, и 26-летний – оба уважают чувства любви. Это стихотворение посвящено им обоим, Гари и Яну, как бы они выразили себя в чувстве любви к женщине.

Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ

Любовь печальна, любовь смешна,

Порой, а я рад, что я с тобой,

Я чувствую, что я это не я,                                                                                                                         

А что-то лучшее от меня-весной.

Ловлю улыбку ль твою или слезу,

Клянусь, что буду любить тебя до гроба,

До той склонённой белой берёзы,

Строго застывшей на страже в оба.

Всегда хочу, чтоб ты была со мной,

В счастливые дни иль пред грозой,

Хочу, чтоб ты была моей желанной,

Невестой и преданной женой…

Послушайте песню в исполнении Александра Серова “Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ”.

Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ

Сегодняшнее совпадение чисел 26 и 62, словно солнечное затмение, которое случается очень редко. Нам нужно отпраздновать это уникальное  явление природы любыми самыми приятными способами: пойдём в ресторан вместе, подарим букеты роз или тюльпанов, напишем прелестные стихи и споём песни.

Давайте послушаем Витаса для вдохновения тоже.                        ПОЦЕЛУЙ

С днём рождения вас, отец и сын, Холли Ян и Холли Гари!Father is 62, and son is 26. Do you see a coincidence in reverse numbers? That happens only once a life time. There is a saying: like father like son. In many ways: yes – both are hard workers, both like history, both are thinkers. In many ways: no. Computer generation is more informative, open to innovations and new ideas. It is understandable.

Nevertheless what is uniting them is that emotional involvement with the life. The 62 year old and 26 year old, both respect love feelings. This a poem dedicated to both of them, Gary and Jan.

I Love You

Love is funny, love is sad,

To be with you I am glad,

The way you make me feel,

I never thought it could be so real,

From your smile to your cry,

I promise to love you until I die,

I want you to be standing by my side,

I want you as my bride and wife …..

Alexander Serov’s song “I love you”. Listen to it,please:

I LOVE YOU

To-day’s confluence of 26 and 62 is as if sun eclipse which appears very seldom. We need to celebrate this rare phenomenon in each possible agreeable way: to go to the restaurant together, give as presents buckets of red roses and tulips, write beautiful rhymes and sing the songs.  Listen to Vitas. for inspiration

KISSING YOU

Happy Birthday to you, Father and Son, Holly Gary and Holly Jan!