[:en]Let Blue Bird Bring Happiness and Luck to Gleb and Maxim in New 2017 Year![:RU]Пусть Синяя Птица принесёт много счастья и удач Глебу и Максиму в Наступающем Новом 2017 году![:]

[:en]Eight year old Maxim with his Mom Elena visited us to congratulate on oncoming New 2017 year and gave presents, and a special one to Gleb, whom he considered as an older brother because they do not have any more siblings in Calgary.

We connected by Skype with Gleb’s mother in St. Petersburg, Russia.

Maxim: “I am Maxim. And this is my mother Elena.”

Larisa:”Nice to meet you, Maxim. How is your life going?”

Maxim:”Good. Where is Gleb, my brother?”

Larisa:” He’s not at home. He’s very busy preparing for celebration New Year’s party with his friends.”

Maxim: “Ah,it’s understandable. He’s 19, 11 years older than me.”

Larisa: “When Gleb was your age, he exactly looked like you, big brown eyes and very cute.”

Maxim: “Now my Mom wants to tell you a few words.”

Elena: “Happy New 2017 year, good wishes to you and Gleb, let Blue Bird bring happiness and luck to your son and mine, to our families!”

On the photo above Maxim with the tank (a piece from Gleb’s Warhammer collection figurines, a gift from Gleb)

Listen to the wonderful presentation of “Blue Bird” young talents from Russia:

https://youtu.be/UDS88bDoIcU[:RU]Максим, 8-летний мальчик, вместе со своей мамой Еленой посетил нас сегодня, чтобы поздравить с Наступающим Новым 2017 годом и пожелать нам всег благ, что существуют в мире, а потом сказал :”Я принёс подарок своему старшему брату Глебу и хочу вручить ему.

Я срочно по Скайпу связалась с мамой Глеба Ларисой.

“Я – Максим. Я хочу поговорить с Глебом. Где он?”

Лариса: “Я – Лариса, мама Глеба. Глеб сейчас очень занят в связи с приготовлениями к Новому году, и сейчас его очень трудно застать дома.”

Максим: “Да, я понимаю, ему 19 лет, а мне только восемь. Он на 11 лет старше меня.”

Лариса: “Можно мне познакомиться с твоей мамой?”

Максим: “Конечно. Я сейчас её позову. Она с Янко кушает блины.”

Елена: ” Меня зовут Елена. Поздравляю Вас и всю Вашу семью с наступающим Новым годом, желаю, чтобы Синяя Птица счастья принесла много удач Вашему сыну Глебу и моему в 2017 году.”

Лариса: “Спасибо. Ваш сын был очень похож на моего сына в его возрасте.”

Валентина: “Удивительное совпадение.”

На снимке вверху Максим с танком (коллекционная фигурка из серии игр Вахаммер, подарок Глеба Максиму)

Послушайте замечательную презентацию Синей Птицы, отбор молодых талантливых исполнителей России:

https://youtu.be/UDS88bDoIcU[:]