×

обезьянаcrocOn one hot jungle day the Monkey was exercising herself around the banana tree. She made a couple of salte mortale and a few turn arounds. Then picked up a single banana fruit and began moving it in circles along the nearest river, every time watching who is staring at her. Evidently she wanted to attract as much attention as possible to her persona.

Passing by swam the Crocodile.

“What are doing, Monkey?” he asked.

“Give me 5 dollars, I will tell you.” answered the Monkey.

“Okey, here it is”, said the Croc handing to her the money. “So, tell me what you are doing”, demanded he.

Обезьяна и крокодил“Nothing”, responded the Monkey. “I am doing nothing.” repeated she.

“Nothing?!” was surprised the Crocodile. “Why are you sitting here, dude?’

“Collecting the money. 300 dollars per day, isn’t it bad?” explained the Monkey.

“Oh! O-o-o-!”

Listen to: “The song of Crocodile Gena” with English SubtitlesобезьянаВ один жаркий день в джунглях Обезьяна упражнялась на банановом дереве. Она сделала пару прыжков сальто мортале и покрутилась вокруг дерева немножко. Затем схватила один-crocединственный банан и стала водить им по воде, и зорко наблюдала за теми, кто смотрит на неё. По всему было видно, что она изо всех сил старалась привлечь к себе внимание.

Мимо проплывал Крокодил.

“Что ты делаешь, Обезьяна?”спросил он.

“Дай 5 долларов, тогда скажу.” отвечала Обезьяна.

“Хорошо. Вот деньги”, сказал Крокодил, протягивая ей 5 долларов. “Теперь скажи мне, что ты делаешь??” потребовал он.

“Ничего.” ответила Обезьяна. “Я ничего не делаю.” повторила она.

“Ничего?!” удивился Крокодил. “Так зачем ты сидишь здесь, глупышка?”Обезьяна и крокодил

“Собираю деньги. Каждый день по 300 долларов собираю, не плохой заработок?”

“О-О-О-о-о-о…”

Послушай: “Песенку Крокодила Гены “Голубой вагон” с английскими субтитрами

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

[:en]“So Long, my Bed, So Long”- « Пока-Пока, Моя кровать»[:]

[:en]“So long, my bed, so long! See you later, As a correlator, Between the Beautiful day And the Beautiful night. The sunrise...

Read out all

[:en]“Calgary-St.Petersburg are two different cities in the world” , but what is in common?” – « Калгари и СанПетербург – два разных города в мире, но что общего между ними?»[:]

[:en]Калгари -СанПетербург-два разных города в мире, но что общего между ними? Один, Калгари расположен в предгорьях, а другой – в России ,...

Read out all

[:en]Words – «СЛОВА» мое новое стихотворение[:]

[:en]Стремятся слова золотым потоком, Как струйки воздуха в ночи, Как трудно все объять одним оком, Что есть ИЗВНЕ и что – ВНУТРИ....

Read out all

[:en]“ Skunk visited us once “ «Скунс к нам в гости приходил»[:]

[:en] «Скунс к нам в гости приходил, Что-то поесть, видно, просил, Покрутился, повертелся, Воздухом снежным он наелся. Что же ты, зверек, смешной-пушистый,...

Read out all

[:en]My new Poem – мое новое стихотворение-размышление[:]

[:en]    Моё новое стихотворение-размышление Плачут окна, плачут стёкла,  Плачет вся наша братва: Отчего же, отчего же? Даже высказаться НЕЛЬЗЯ? От того...

Read out all

[:en]“Sweet Life” or «Сладкая Жизнь»[:]

[:en]Жил-был на свете однажды старый дед, по прозванию « Кадет». Кадет встретил свою Кадетку, как он зовет ее сейчас «Креветку», 25 лет...

Read out all