[:RU]
“Когда тебя качает от усталости,
…Когда потерян счёт твоим… делам,
Не позволяй себе рыдать…от жалости,
Не дай сложиться двум твоим крылам.
Иди вперёд, собой любуйся…милою,
Не унывай, открыта будь…добру,
И поднимись, над суетой…постылою,
…Любуйся солнцем, небом… поутру
И все свои проблемы… неприятности,
…Ты вдруг забудешь…стоя у зеркал…
Смени причёску… и побольше яркости…
…То, что устала… Кто тебе сказал?
И все дела…- они, тобой придуманы!
...Пора, себя неспешно разгружать:
Казаться слабой… оставаясь сильною-ПРОСТАЯ ИСТИНА…
Но надо её знать.
Ещё ты помни, что ты…чудо-женщина!
…Что ты прекрасна… и душой светла,
Тебе, счастливой быть… судьбой завещано-
…Не опускай, прекрасных два крыла!!!”
Слушай:
[:en]”When you’re swinging of tiredness,
When is lost the amount of your jobs,
Don’t allow yourself to sob of pity,
Do not put down your two beautiful wings!
Go ahead admiring yourself…as you’re pretty.
Don’t be sad, be open…to the kindness…
And lift yourself up above every day commodities.
Rejoice the sun, the skies… And in the morning
All your troubles all of a sudden
Will be forgotten by you.
Stopping at the mirror…
Change the hair-do…
Add up more brightness.
…:That you’ve been tired”. Who told you?
And all your jobs? Those which are created by you.
It’s time to unload yourself pace by pace.
Learn how to SEEM to be weak but actually
to REMAIN STRONG. This is a SIMPLE TRUTH.
But you need to know this.
And remember, please, once more:
“You’re a WONDER-WOMAN. You’re beautiful!
Your soul is clear.
You’re destined to be happy.
Do not put down your beautiful two wings!”
Listen to:
[:]
Author
valpat21@hotmail.ca