×

margaret4-168x300Слушайте:  Anna German, Dancing Euridikas

Сестра Гэвэна Маргарита ходит в балетную школу с малых лет. Сейчас ей 14 лет. У неё сформировалось своё хобби, отличающееся от её брата и Глеба. Она любит танцевать.  Вверху приводится песня в исполнении Анны Герман, польской певицы давних лет, поющей “Танцующие Эвридики”, за которую она получила высшую оценку однажды на фестивале. Слева фото Маргариты в роли мальчика в последнем её спектакле.

Искусство балета эфемерно. Как и музыка, едва отзвучав, она рассеивается в пространстве и остаётся лишь в памяти зрителей, а память, как и люди, недолговечна. Сегодня мы видим танец по телевидению, в кино, в видеозаписи. Это очень хорошо, что наши дети увлекаются чем-то прекрасным и эфемерным.

Балет очень популярен среди девочек, но некоторые мальчики тоже любят балет. Какое бы хобби не было у наших детей, неплохо, когда они заняты чем-то полезным и интересным. Воспитывать чувство прекрасного и понимание искусства в них-вот наша задача.

Мы ждём с нетерпением участия наших питомцев в концертах в залах коммьюнити, в церквях, на больших сценах Джубилей Аудиториум Концертного зала или Джек Сингер зала. Некоторых наиболее талантливых детей приглашают для участия в концертах в большие города на ещё большие сцены. Так или иначе наши дети вовлечены в нечто полезное и интересное.

Мы желаем всем детям без исключения больших удач и успехов в их творческой карьере! Так держать, наши уважаемые маленький артисты!

Смотрите на видео: балет “Спящая Красавица”margaret4-168x300Listen : Anna German, Dancing Euridikas

Gavin’s sister Margaret visits the ballet school since she was little. Now she is fourteen. She has got her passion in life, different from her brothers and Gleb. This is her photo when she is dancing a role of a boy in the recent performance.

Ballet is ephemeral, like a piece of music that has just been performed, it vanishes into space, remaining only in audience’s memories, and memories, like living beings, are transient. Today, we can see dance on TV, at the cinema and on video recordings. Ballet is now very popular among the girls although some boys also like dancing. Whatever hobby our children have, it is still nice to be involved in something beautiful and ephemeral.

We are looking forward to see our kids performing at the concerts in the community halls, in churches, at the stages of Jubilleum Auditorium or at jack Singer Hall. Sometimes our children even are promoted to participate in bigger cities and at greater festivals.

We wish all of them good luck and success in their creative careers. Success attend you, our dear friends!

Watch video:“Sleeping Beauty” ballet

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

[:en] “If Lyusya Kuznetsova were Alive…” or “Если бы Люся Кузнецова была бы живой”[:]

[:en] If Lyusya Kuznetsova, our class mate from school, we’re alive, she would go with us to celebrate today’s festive day of...

Read out all

[:en]“Dance: Art or Sport? Or « Tанец – это искусство или спорт”[:]

[:en]Both. It’s mainly an amazing art form, yet it’s also a sport.Sport generally is a some form of fitness, and physical strength...

Read out all

[:en]“Look at Luka!” Or «Посмотрите на Луку!»[:]

[:en]My love for cello music came back from Russia – Mstislav Rostropovich cello concerts. 38 y.o. Croatian cellist  Luka Sulic is in...

Read out all

[:en]“Zigzag-shaped Mindset of Digital Designers” or «Зигзагообразное мышление Цифровых Изобретателей»»[:]

[:en]I can’t stop being surprised every time when I see any project of digital design. For instance, music by Ernesto Cortazar “...

Read out all

[:en]“Love yourself in Any Ways” or «Люби себя любую»[:]

[:en]Lately people talk too much about the old age problems, and many things like such. That is all true. But reality is...

Read out all