×

История Пелопонеза испещрена легендами и достоверными фактами. Недалеко от Навплиона, на восточном побеоежье, остатки Микены напоминают о трагическом кароле Агамемноне, который когда-то правил из своего Дворца (“Еврипиды” Ореста рассказывают о трагическом короле). Среди самых впечатляющих пелопонезских руин Храм Зевса считается одним из Семи Чудес Древнего мира.              Katakolon18

Катаколон маленький- особенно по греческим меркам. Железная дорога соединяет его с западным пелопонезским побережьем и Афинами. Это довольно тихая деревушка в древнем районе Фиа. Обращаясь лицом к заливу Аджо Андриаса, остатки крепости Виллехардуинс, корона Понтикокастро (мышиный замок”) возвышается на верху холма со стороны моря. Дорога соединяет деревню Скафида с Монастырём того же имени. Поверх монастырского сада виднеется Венецианская башня (1686 г.).

Большой Пиргос между Катаколоном и Олимпией – это столица префектуры Элеа. Мы направляемся в Олимпию, развалины которого находятся в 25 км от Катаколона. Таксист дал нам час на ожидание после экскурсии, и мы стали ходить-бродить по развалинам и фотографировать всё подряд. Мы воображали сами Боги здесь соревновались друг с другом в спорте. Мы заметили огромные основания колонн разбросаны вокруг Храма Зевса. Мы прошлись по Стадиону, чтобы оценить его размеры. 40,000 зрителей он мог вмещать одновременно.

Согласно легенде западный Пелопонез был Пизанской территорией, Ойномаус был тогда Королём, а его дочь Гипподамея вышла замуж за Пелопса (Короля соперничающей с ней территории).Есть свидетельства, что с 1000 г. до н.э. стали проводиться ритуальные игры, посвящённые этому соединению. Сначала это событие привлекало только местных участников соревнований, но постепенно стали присоединяться участники с других городов. К 776 г. до н.э. Элеиан, правитель Ифитос перепосвятил игры в честь Зевса, открывая первую Олимпиаду.

Первые спревнования Олимпийских Игр включали в себя бег, вольную борьбу, панкратион (“нет задержек” искусство военных игр – соревнование, которое заканчивалось нокаутом или смертью), пентатлон (диск, копьё, прыжки, бег и вольная борьба, соревнования в колясках и на лошадях. Атлет-победитель увенчался короной из оливеовых листьев. Оливковые ветви срубались с одного и того же дерева Каллистефано. “Хорошая работа, славный победитель”, вопила толпа в унисон, хваля победителя.

Проходили также художественные и литературные соревнования. В 393 г. ритуал закончился, когда Теодосиус 1 наложил мораториум.

Игры возобновились спустя 15 веков ( в 1896 г.) с с помощью французского историка Пьер де Кубертена.

Атлет, несущий Олимпийское пламя, как в давние времена  в каждые четыре года принимает эстафету с горы Олимп. Чтобы проследить историю Олимпийских игр была основана в Олимпии в 1961 году Международная Олимпийская Академия.

Олимпия – это не “обычная” деревня, а святое место. Только священникам разрешалось жить в этом месте – даже привилигерованные классы были ограничены для проживания здесь.

Шедевром Дорического стиля является Храм Зевса, построенный в 472году до н. э. Это одно из семи чудес света Античного Древнего мира. Статуя Зевса из золота и слоновой кости, водружённая Фейдиасом, стояла внутри храма. С внешней стороны священной могилы Алтиса находятся другие руины.

Посмотрите слайд шоу “Катаколон, Олимпия, Греция”.                   

АНЕКДОТ № 12.

После нашей экскурсии по Катаколону и Олимпии мы повстречались с другом Глеба по кораблю Вовкой. Я спросила его:”Что ты делал с родителями после обеда?”

“Мы погуляли немножко по городу, а потом пошли на местный пляж”, ответил Вовка..

“Скафидиа пляж чистый и приятный?” я спросила.

“Нет”, ответил Вовка,” много пустых бутылок валялось и грязь везде, и когда мы плавали, на дне видели большие камни, а маленькие рыбки подплывали и кусали нас как будто понимая, что мы чужие здесь в этих водах”.                                                                                                                                    Katakolon26

“Ну, да”, поспешила я закончить свои вопросы.

АНЕКДОТ № 13.

Каждое утро, когда мы приходим завтракать на 9-й этаж в Лидо ресторан, индонезийский официант Ашари всегда спрашивает о Глебе:”Когда он придёт? Что он делает сейчас?!.

Их дружба гачалась, когда Глеб стал задавать ему вопросы о корабле “Оостердам”, сколько людей может вместить спасательная лодка, о технических деталях строения корабля. И молодой индонезийский парень пытался удовлетворить любопытство Глеба, прямо на салфетках он рисовал чертежи шариковой ручкой.

27-летний Ашари оставил жену и 5-летнюю дочь дома в Джакарте, а сам зарабатывает на жизнь в качестве стюарда на корабле по 11 часов в день, 7 дней в неделю, 9 месяцев подряд. После 3-месячного перерыва он опять возвращается на этот корабль или другой, куда будет предписан. И так 9 лет уже. Он счастлив иметь эту работу, потому что дома они стоят месяцами в очереди получить какую-либо работу, чтобы прожить. Прежде, чем получить эту работу, он окончил колледж с трёхлетним обучением кулинарному мскусству и правилам гостеприимства, через определённое время он должен проходить курс повышения квалификации.KATAKOLON, GREECE

Peloponnese Historic fact and legend are both rich. Near Navplion, on the eastern side, the remains of Mycenae recall the tragic King Agamemnon, who once ruled from his palace (“Euripides” Oresteia tells of the tragic king). Among the most impressive Peloponnese sites, the Temple of Zeus at Olympia was  counted as one of the Seven Wonders of the Ancient World.                                                                                                                                                                        Katakolon18

KATAKOLON is tiny – especially by Greek standards. Rail links it with the Western Peloponnese coast and Athens, but it is a fairly quiet village in the ancient district of Pheia(Fia). Facing the Bay of Agios Andreas, the remains of a Villehardouins fortress, Pontikokastro (“mouse castle”) crown its seaside hilltop. The road continues to the village of Skafida where there is a monastery of the same name. A Venetian tower (1686), rises above the monastery garden.

Larger Pirgos, between Katakolon and Olympia, is capital of the Eleia prefecture. We are heading for Olympia, the expansive ruins of which are situated in 25 km from Katakolon. The taxi driver gave 1-hour waiting time and we are wondering about the area taking photos everywhere. We might believe the Gods themselves participated in the various sporting contests. We noticed the enormous pillar bases that are strewn around the Temple of Zeus. We walked along the Stadium to appreciate its size. Its seating capacity accommodated 40,000 spectators.

According to legend, the western Peloponnese was Pisan domain, Oinomaus was King, and his daughter, Hippodameia, married Pelops (of the rival kingdom). There are indications that by 1000 BC, ritualistic games were already being held in honor of the union. The event only involved local competitors at first, but gradually other city-states joined. By 776 BC, Eleian leader Iphitos rededicated the games to honor Zeus, opening the first Olympiad.

The original Olympic Games consisted of a footrace, wrestling, the pankration (“no holds” martial art – the game ended in submission, knockout or death), the pentathlon (discus, javelin, jumping, running and wrestling, chariot-racing and horse-racing. The victorious athlete was awarded a crown fashioned from wild olive branches. The branches were always cut from the same sacred tree, the Kallistefano. “Well done, glorious victor,” chanted the crowd in unison to signify praise for the winner.

There were artistic and literary competitions too. The ritual ended in 393 when Theodosios I set a moratorium.

The games were revived 15 centuries later (1896) by French historian Pier de Coubertin. A torch-bearer like the ancient heralds sets out from Olympia every four years to bear a flame to the games. To oversee the games, the International Olympic Academy with headquarters in Olympia, was founded in 1961.

Olympia was not a “regular” village, but a holy place. Only priests were allowed to live in the city – even the privileged classes were restricted within the complex.

The masterpiece of Doric style Temple of Zeus, built in 472 BC, was one of the Seven Wonders of the Ancient World. Pheidias’ gold and ivory statue of Zeus stood inside the temple. Outside the sacred grove of the Altis are other ruins.

Watch the slide show KATAKOLON, OLYMPIA, GREECE.                                

ANECDOTE # 12.

After our travelling around Katakolon we met with Gleb’s shipmate Vovka. I asked him: “What were you doing with your parents this afternoon?”

“We walked a little bit in the town and then went to the local beach,” answered Vovka.

“Was the Skafidhia beach clean and pleasant?” I asked.

“No, responded Vovka, “there were empty bottles around and dirt, and when we were swimming, too many stones were at the bottom and small fish were biting us as if we were strangers in their waters.”

Katakolon26 “O’ kay, Vovka,” I finished my questions quickly.

ANECDOTE # 13.

Every morning when we are coming to have breakfast to the Lido restaurant the Indonesian waiter Ashari always  asks about Gleb “When is he coming? And what is he doing right now?”

Their friendship began when Gleb put to him a few questions about the ship “Oosterdam”, amount of people which a lifeboat can capacitate, technical details of the ship. And young Indonesian guy tried to satisfy Gleb’s curiosity, he drew pictures just on the napkins with the ball pen.

27 year- old  Ashari left his wife and daughter of 5 y.o. at home in c. Jakarta and himself is making living as a ship steward working hard 11 hours a day, 7 days a week, 9 months at a row. After 3 months’ leave he comes back either to this ship or another one, and like this already 9 years. He is happy to have this job because back at home they stand in line to get any job to survive. 3 years college training in culinary arts and in hospitality industry was before he was accepted, every so often the upgrade and tests are held.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

[:en]Happy New 2023 year to all! С Новым 2023 годом всех![:]

[:en]Вот и наступил долгожданный 2023-из год! Послушайте прекрасную органную музыку и вдохновитесь на новые проекты и пожелания для исполнения. Наше креативное блюдо...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 8, заключительная)[:en]Our Across Canada Journey (Part 8) Conclusion[:]

[:RU]8 августа 2005 года. Бассано. (67 км) Брукс (14 км) Бэнтри Канал. Калгари (184 км) Ганна. Стратмор. Хорошо асфальтированная дорога окружает нас,...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 7)[:en]Our Across Canada Journey (Part 7)[:]

[:RU] 7 августа 2005 года. Снова на дорогу. Гранд Вэллей. Какой замечательный вид пшеничных полей, сбегающих вниз на дорогу! Сурис. Александр. Вирден....

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 6)[:en]Our Across Canada Journey (Part 6)[:]

[:RU]5 августа 2005 года. Ироквиас Волопады. Мы на шоссе №11 в обратном направлении. Дорога прямее, нет резких подъёмов и спусков. Открытые поля,...

Read out all

[:RU]Наше путешествие по всей Канаде (Часть 5)[:en]Our Across Canada Journey (Part 5)[:]

[:RU]3 августа 2005 г. Маршрут 40 на Восток Квебек. Изменился ландшафт, более открытые поля, река Св. Лоуренса и много других небольших речек:...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 4)[:en]Our Across Canada Journey (Part 4)[:]

[:RU]1 августа 2005 года. Путь на Восток из Торонто в направлении на Монтреаль. Пролетают мимо нас Кинстон,Ошава (Автомобильный завод, производящий Форд), Пикеринг...

Read out all