×

Вы спросите, почему такое поэтическое начало для описания недели отдыха в горах? Потому что нам нравятся Кутнеуз горы, такие высокие и завораживающие. Мы запланировали наше первое Рождество и празднование 61-ого Янкиного Дня рождения 27 декабря вдали от дома. Путь в Фермонт был очень спокойным и красивым. Погода благоприятствовала нам: с нами был Рождественский дух в пути. Было тогда белое Рождество, снег вокруг, а в горах- настоящая сказка. Янко вспомнил Рождественские дни детства, память принесла ему образ Деда Мороза, летящего на санках и щедро раздающего всем подарки. Но в этот раз дедом Морозом была Валентина. Она превратила мой особый день в незабываемый. Я никогда не забуду эту неделю в горах, она была самым лучшим в моей жизни празднованием моего Дня рождения, Рождества и встречи Нового 2009 года. Посмотрите на фотографии, которые мы сняли в Фермонте зимой и разделяем с вами.

Why you may ask such a poetic opening to describe a week’s vacation? Because we like Kootneys Mountains, very high and majestic. This was planned to be our first Christmas and Janko’s 61-st Birthday on the 27-th of December away from home. Our drive was both unevenful, but very beautiful. The weather was perfect even if we were driving on Christmas day the magic of Christmas stayed with us. It was a white Christmas, snow on the ground and in the Mountains it looked like a fairy land. To me it brought back memories of childhood Christmases, images of Santa Claus flying on his sleigh and giving gifts to all. I was a B-day boy again, but my Santa this time was Valentina. She made my special day more special. This week I will never forget and it was the best celebration of my Birthday and Christmas and New 2009 Year in my life. Look at the pictures taken by us in Fairmont Mountains to share with you.

2 comments

  1. Дорогие Янко и Валентина ! Огромное спасибо Вам за ту не лёгкую творческую работу , которую вы провели при подготовке данного фотоальбома . Спасибо за фотографии что вы предоставили нашему вниманию . Спасибо за вашу теплоту и любовь которыми вы согрели эти сказочные , зимние пейзажи . Моей семье доставило большое удовольствие раз за разом просматривать слайд – шоу и любоваться запечатлёнными вами красотами . С уважением .

  2. Дорогой Владимир и вся твоя семья!
    Желаем вам всем больших успехов в жизни, доброго настроения, оптимизма и маленьким расти большими и здоровыми, а большим крепчать и быть выносливыми и красивыми. Целуем и обнимаем, Валентина и Янко

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

[:en]Happy New 2023 year to all! С Новым 2023 годом всех![:]

[:en]Вот и наступил долгожданный 2023-из год! Послушайте прекрасную органную музыку и вдохновитесь на новые проекты и пожелания для исполнения. Наше креативное блюдо...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 8, заключительная)[:en]Our Across Canada Journey (Part 8) Conclusion[:]

[:RU]8 августа 2005 года. Бассано. (67 км) Брукс (14 км) Бэнтри Канал. Калгари (184 км) Ганна. Стратмор. Хорошо асфальтированная дорога окружает нас,...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 7)[:en]Our Across Canada Journey (Part 7)[:]

[:RU] 7 августа 2005 года. Снова на дорогу. Гранд Вэллей. Какой замечательный вид пшеничных полей, сбегающих вниз на дорогу! Сурис. Александр. Вирден....

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 6)[:en]Our Across Canada Journey (Part 6)[:]

[:RU]5 августа 2005 года. Ироквиас Волопады. Мы на шоссе №11 в обратном направлении. Дорога прямее, нет резких подъёмов и спусков. Открытые поля,...

Read out all

[:RU]Наше путешествие по всей Канаде (Часть 5)[:en]Our Across Canada Journey (Part 5)[:]

[:RU]3 августа 2005 г. Маршрут 40 на Восток Квебек. Изменился ландшафт, более открытые поля, река Св. Лоуренса и много других небольших речек:...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 4)[:en]Our Across Canada Journey (Part 4)[:]

[:RU]1 августа 2005 года. Путь на Восток из Торонто в направлении на Монтреаль. Пролетают мимо нас Кинстон,Ошава (Автомобильный завод, производящий Форд), Пикеринг...

Read out all