×

Carl“Привет, Карл! Большое спасибо, что ты прислал мне фотографии с участием твоего автомобиля в авто шоу.

Вот фото экспозе “Авто шоу с участием Карла”:

Налево вы видите его портрет, а направо – его автомобиль.

carls-car-show

Image 1 of 10

Это твоя настоящая стихия, хобби, страсть и стиль всей твоей жизни. Вот, как ты сам написал об этом:”Я должен быть с группой людей, которые любят и наслаждаются тем же, чем и я. Мне очень нравятся большие собрания людей, чем больше, тем лучше. Я разговариваю о прокатке металла, резине, нефти, газе, бензине, красках, большой лошадиной силе, и т.д. Авто мир, вот, о чём я разговариваю. Вообще-то я общаюсь с хорошими людьми большую часть своего времени. С теми, как я, кто любит есть, пить и спать и жить авто миром, раздавить иногда бутылочку пива или кока-кола, если ты уж связался с ними, то знаешь ли!!!, обратного пути нет.”

Я уважаю тебя, Карл, за это.                                                                                      Carl's car

Когда я вспоминаю наше детство, мы оба любили автомобили. поезда, самолёты. Да и какой же мальчишка в эти года не увлекается ими?!

Смотри Винтаж шоу” Автомобили, поезда”:

Мы оба вышли на пенсию после более, чем 30-летней отличной службы на Канадской Железной Дороге. У нас есть семьи, дети: два сына и дочь. Но на этом сходство и кончается. В остальном мы – разные. Но это и хорошо.

Я живу в Калгари, ты – в Виннипеге.

В последний раз, когда я виделся с тобой, ты передал мне местную газету “Виннипег Сан”, пятница, 20 авгус та 2004 года, где в разделе “Авторынок” была помещена статья о тебе “Ежедневный водитель”. Автор пишет:”Карл-член клуба “Великолепные Форды 50-х годов”, а также завсегдатай Пони Корал. Каждое воскресенье он готовит шоу автомобилей, а в среду даже участвует в ночном автопробеге. Несмотря ни на какую погоду, будь то солнце или дождь, Карл любит, когда его старый Форд привлекает внимание публики, и любит говорить об автомобилях с другими автолюбителями”. Автор Поль Вильямсон, очевидно, очень гордится Карлом Холли, и я тоже горжусь своим братом.

Вот песня для тебя, из альбома “Блу Бразерс”:“Единомышленник”

Удач тебе, и всего наилучшего в жизни тебе и твоей семье.

Твой брат Джим”.Carl“Hi, Carl! Thanks a lot for sending to me your car show case.

This is the photo expose:” Carl’s Car Show”:

His portrait is to the left and his car to the right.

It is your real element, hobby, passion and life style for the whole life as you yourself put it in your own words:

carls-car-show

Image 1 of 10

“I must be with groups of people that enjoy and share the same common interest. I enjoy it immensely, the bigger the crowd the better it gets. I’m talking sheet metal, rubber, oil, gas, paint, big horse power, and so on. The auto seems is what I’m talking about. Actually I hang with a good crowd at the best of times. Those who are like me who eat, drink, sleep the auto world are like crack or coke heads, once you get hooked, guess what!!!, you cannot quit.”                                   Carl's car

Oh, brother! I respect you for that.

As far as I remember our childhood, we both were fascinated by cars, trains, planes. Who of boys doesn’t in early age?

Look at the vintage show “Cars, Trains”:

We are both retired after more than 30 years’ excellent service for Canadian pacific Railways. We both have families, two sons and a daughter. That’s it what is in common. All the rest is different. And it’s good. I live in Calgary, you – in Winnipeg. Last time when I visited with you, you gave me a local newspaper “Winnipeg Sun”, Friday, August 20, 2004. In the department “Auto Market” there was an article “Daily Driver” about your car passion and membership of the Fabulous 50’s Ford Club, and a regular at the Pony Coral. He makes the show every Sunday and even heads downtown for the Wednesday night cruise. Rain or shine, Carl loves the attention his old Ford gets, and likes to talk about cars to other car folks.”

The author of the article Paul Williamson is proud of you, so I am, daily driver!

Watch and listen to the song from “Blue Brothers”:“Soul Man”

Good luck, Carl, and all the best to you and your family,

Yours brother Jim”

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

[:en] “If Lyusya Kuznetsova were Alive…” or “Если бы Люся Кузнецова была бы живой”[:]

[:en] If Lyusya Kuznetsova, our class mate from school, we’re alive, she would go with us to celebrate today’s festive day of...

Read out all

[:en]“Dance: Art or Sport? Or « Tанец – это искусство или спорт”[:]

[:en]Both. It’s mainly an amazing art form, yet it’s also a sport.Sport generally is a some form of fitness, and physical strength...

Read out all

[:en]“Look at Luka!” Or «Посмотрите на Луку!»[:]

[:en]My love for cello music came back from Russia – Mstislav Rostropovich cello concerts. 38 y.o. Croatian cellist  Luka Sulic is in...

Read out all

[:en]“Zigzag-shaped Mindset of Digital Designers” or «Зигзагообразное мышление Цифровых Изобретателей»»[:]

[:en]I can’t stop being surprised every time when I see any project of digital design. For instance, music by Ernesto Cortazar “...

Read out all

[:en]“Love yourself in Any Ways” or «Люби себя любую»[:]

[:en]Lately people talk too much about the old age problems, and many things like such. That is all true. But reality is...

Read out all