Для начала стихи и фото шоу, прославляющие красоту животного в облике лошади, а Шаная Твейн поёт 
прекрасную песню, посвящённую ей:
Cправа портрет лошади по кличке Софья, с которой я сегодня мирно беседую:
1.А скажи-ка, Софья, как твоя лошадиная жизнь протекает?
2.Ну, что сказать, нормально. За всю свою 9-летнюю жизнь меня кормили исправно и обращались со мной хорошо. Действительно, мне нельзя жаловаться на жизнь.
1.Ты видишь много изменений в жизни?
2.В моей личной жизни нет никаких изменений: тот же хлев, что имели мои предшественники, та же самая трава растёт, что и раньше росла, та же вода из колонки, тот же самый мой любимый задний двор, где я гуляю, пощипывая траву, спускаясь пониже к лугам.
1.Но всё же, что кажется тебе другим, Софья?
2.Другим? Дай-ка подумать… Отношения между собаками и кошками. Никогда прежде не видала я в своей лошадиной жизни, чтобы собака выкармливала кошку как мать. Раньше как-то было иначе: собаки кормили щенят, а кошки – котят. А тут всё перепуталось. Посмотрите сами на фото , а потом на слайд шоу: “Удивительная собака Люси”.
1. Однако, какой сюрприз! Такие милые взаимоотношения между собакой и кошкой!
2. А теперь, посмотри туда. Кто это вон тот высокий мужчина, который всё крутится возле моего хозяина Алёши?
1.Где? 
2.Прямо напротив дома, спасает маленькую пташку,выпавшую из гнезда.
1.Это мой брат Геннадий.
2.Какой благородный человек! Через некоторое время Алёша и он будут копать червей, питание для крошечного малыша, а потом скоро поставят птаху на крыло. “До свидания, родные!”- она скажет им и далеко улетит в синее небо.
1.Да, конечно. А чем ты обычно занимаешься, Софья?
2.Забочусь о людях: помогаю им то там, то сям.
1.Как, например?
2.Весной помогаю вспахивать землю, осенью собирать урожай. Ты видела парадайки в теплице на заднем дворе, вот это всё моя работа вокруг.
1.А ты знала, Софья, что-нибудь помимо своей деревни и работы? 
2.Что-что? Собаку Рони, она всегда здесь была и есть, свинарня была вон там, где сейчас бассейн стоит. Что ещё? Я не понимаю тебя.
1.Софья, то, что я имела в виду, это – ты когда-нибудь бывала в других местах, кроме Мале Леваре?
2. О, нет. Это моя родина, здесь я родилась, здесь я и умру.
1.Я видела Малагу,что расположена рядом с Гибралтарским проливом, на юге Испании. Так там животные и птицы свободно разгуливают по улицам, паркам и пляжам…Посмотри слайд шоу “Парк Палома” и направо фото обезьяны оттуда.
2.Ну что тут такого: “разгуливают на свободе”? Что в этом интересного?
1.Софья, обезьян, зайцев, петухов и куриц, страусов, коз и баранов кормят люди с рук, никто не боится никого: ни животные людей, ни люди животных. Они друг другу – лучшие друзья. Такая гармония в природе! Животные не должны выклянчивать пищу для себя или тяжело работать, надрываючись, зарабатывая на пропитание.
2.Подожди, подожди-ка секундочку… Животные не должны работать, я так тебя поняла?
1.Да.
2. Какие же они ленивые тогда! Только развлечения в жизни. Вот скука какая там в Малаге, в Паломе!
1.Нет, нет, Софья, ты не права. Петухи там горлопанят днями и ночами, пересекают улицы везде: так, что машины уступают им дорогу, они забродят на пляжи, в бассейны, жилые виллы и территории, везде чувствуя себя , как дома. Что в том плохого, Софья?
1. Эта испанская вольная жизнь мне ни к чему. Моя задача – приносить пользу людям и радость. Давайте-ка я вас покатаю, друзе, вокруг деревни. Смотри фото шоу “Софья катает людей!”
2.Спасибо, Софья. Ты – самое красивое животное в мире и самое умное!First my verse and a photo show about horses:
“A Horse was born as an animal of Beauty,
Of brown brand with light colored mane,
With long, flowing tail. A trainer’s duty, 
Is to cheer her up, challenging again and again”…
p.77 from “Sinning Genie” ( a Book of Poetry ) by Valentina Filina-Pattison.
To the right is the photo of the Horse nicknamed Sophia whom I am talking to, and Shania Twain is singing the beautiful song to:
1.Tell me, Sophia, how is your horse life?
2.Oh,well…Normal. For all my 9 years of age I was fed well and treated well. Actually, I cannot complain.
1.Do you see many changes in life?
2.In my personal life, not really: the same stable as my predecessors had had, the same grass and water from the pump, the same my favorite back yard where I used to walk grazing in the meadows…
1.But what is different, in your opinion, Sophia?
2.Different? Let me see… The dog-and-cat relationship. Before I’ve never seen in my life a cat being nursed by a dog as it is in this household. Lucie the dog behaves as if she were the cat’s true mother. All my life I witnessed the hateful relations between cats and dogs.
1.What a surprise?! It is so, watch the photos of Lucie the dog here and on a slide show.
Isn’t it an affectionate love between the two of them?
2. The other thing. Who is that tall man hovering around my host Aljoz?
1.Where?
Slide show “Lucie the dog”:
2.Just in front of the house, rescuing a little birdie fallen out of the nest? 
1.It’s my brother Gennadiy.
2.What a noble man! In a while Aljoz and him were digging out a few worms for the baby meal, and sooner or later the baby bird will soar away. They put him on the wing.
1.Sure. What do you usually do, Sophia?
2.I take care of people helping them out here and there.
1.Like what?
2.Like working with the plough or harvesting at spring or fall time. Have you seen paradaikas in the hot house at the back yard? Look around, that is all my work.
1.Did you see anything else besides your village and work, Sophia?
2.What?! Ronie the dog is always here, a pig sty was there, where the swimming pool is now. What else? I don’t understand you.
1.Sophia, what I mean, have you ever been to the other places than Male Levare?
2.Oh, no. This my place where I belong to: born here and will die here.
1.As for me, Sophia, lately I saw Malaga, near the Gibraltar Strait, in the South of Spain. The animals are there loose and walk around the streets, parks and beaches. Watch the slide show: “Park Paloma, Malaga”.
2.So, what is of it, “loose”? What’s the point of that?
1.Sophia, monkeys, roosters, rabbits, ostriches, goats, rams are being fed by people from their hands, and they are not afraid of people, their best human friends. Nature, Sophia, lives in harmony there. Animals do not need to beg for food and work hard for it.
2.Hold on, hold on for a sec. The animals do not need to work at all, do they?
1.No, they don’t.
2.What a bunch of lazy assholes they are! Just entertainment for their whole life? What a boring life it is there in Paloma, in Malaga!
1.No, it isn’t. Roosters are crying days and nights crossing the sidewalks, residential areas as at home.
Sea beaches are everywhere, swimming pools…
2.That “loose” Spanish life is not for me. I have another opinion about life: work and bring use to people. Let me drive you for a walk around the village. See the photo show: “Sophia’s Drive For Fun”:
1.Thanks, Sophia. You are a real animal of beauty and wisdom!
Author
valpat21@hotmail.ca