×

Month: January 2012

In

“Не ленись читать книги…” из “Энциклопедии Мудрости”, Изд. “Буколика”, 2007 г., “РООССА”, 2007 г.“Do not be lazy to read books…” from “Encyclopedia of Wisdom”, Publ. House “Bukolika”, 2007, “POOCCA”, 2007

“Не ленись читать книги, ибо в них ты легко отыщешь то, что иные с таким трудом обретали в жизненном опыте, и постигнешь...

Read out all
In

“Россия любит своих поэтов, но она больше любит своих сыновей-поэтов, чем дочерей-поэтесс”,(“София Парнок”, Жизнь и деятельность Российской Сафо”, автор: Диана Люис Бёргин, Нью Йорк Университет, Нью Йорк и Лондон, 1994 г.“Russia Loves Her Poets, but She loves Her Poet Sons More than Her Poet Daughters…” (“Sophia Parnok, The LIfe and Work of Russia’s Sappho”, by Diana Lewis Burgin, New York University Press, New York and London, 1994

В умах и сердцах большинства русских людей, включая мемуаристов любой ориентации, присутствует мнение, что гении мужского пола превалируют над гениями женского пола...

Read out all
In

“Его Величество просит Её Превосходительство Графиню Толстую Войти”, сказал дворецкий (из “Дневников Софии Толстой” в переводе Кати Портер, изд. Харпер Перенниал, 1985 г.,2009 г.)“His Majesty Begs Her Excellency the Countess Tolstoy to Enter”, said the Footman ( from “The Diaries of Sofia Tolstoy”, translated by Cathy Porter, Harper Perennial, 1985, 2009)

“Я проследовала за ним в кабинет Царя Александра III, дворецкий поклонился мне и вышел. Царь подошёл к двери и пожал мне руку,...

Read out all
In

Фолклор о Шинок ВетреFolklore about Chinook Wind

Шинок снова прибыл в наши места. Ох уж эти ужасные перепады температуры из минуса в плюс и наоборот, иногда до 20 градусов...

Read out all
In

БАДЕК НОВОСТИ 48BADEK NEWS 48

Первая. Россия останавливает Канаду. В первый раз в последнюю декаду лет Канаде не удаётся завоевать золотую медаль в Международном Юниорском Хоккейном Чемпионате....

Read out all
In

Новый Год – Новые РешенияA New Year – A New Beginning

Иногда люди принимают на себя заведомо невыполнимые решения. И когда не могут их выполнить по любой причине: например, обрушившиеся неожиданно проблемы со...

Read out all