×

White Birches2«Здравствуйте, дорогие родители и сестра Эмма, как вы поживаете? Я нормально. Я вспоминаю тебя, мама, как ты всегда волновалась обо мне, Letter to Mom2(Maria)ведь я был младший в семье. Ты бывало приглашала меня на телефонные переговоры на почту в каком бы городе я ни находился, чтобы услышать мой голос и удостовериться, что всё в порядке со мной. Спасибо тебе за все волнения обо мне. Такое же отношение ко мне унаследовали от вас, дорогие мама и папа, мои сёстры Валя и Эмма.

Эмма уже с вами, а Валя ещё там. А знаете ли вы, что она живёт в Канаде вот уже 15 лет.

Ваш новый правнук за это время родился от вашей внучки Ларисы, когда вас не было там.

Самая свежайшая новость: у твоей внучки Марины и её мужа появилась дочка по имени Катя, это по линииLetter to Mom(Nickolay) твоей дочери Эммы, помнишь, мама?

Со времени вашего последнего года 1985- прошло уже двадцать семь лет.

Letter to Mom(Gena)Многое изменилось с тех пор: компьютеры появились в широком пользовании. А это поистине чудо века. Я сам последнее время стал учиться пользоваться ими и привыкать к ним.

28 января я шёл домой с работы, и сердце вдруг отказало работать. Как твоё, папа, в ночь на 31 марта 1985-ого.

Как сейчас, я помню твой последний день, весна стала вступать в свои права. А зима не уступала. Помню, мы сLetter to Mom (Emma) Валей вместе стали читать Есенинские стихи:

«Снежная равнина, белая луна,

Саваном покрыта наша сторона.

И берёзы в белом плачут по лесам.

Кто погиб здесь? Умер? Уж не я ли сам?» (1925 г.)

Потому, что с каждой смертью в семье мы умираем вместе с ними.

Рад повстречаться с вами.

Ваш преданный сын,

Геннадий»

Слушайте:Александр Дюмин, «Белая берёза»

Смотри, мама, это фото шоу для тебя:

its-for-you-mom28

Изображение 1 из 3

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Автор

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Похожие записи

“Variety of Music” «Разнообразие Музыки»

Yesterday we listened to a great variety of music: “Nazmi “ by Jusuf, Zade “The Only Time”, Ernesto Cortazar, vol.1, Guovanni Marrardi,...

Читать полностью

“Ave Maria” song or «Аве Мария» песня

“ Ave Maria” song is mostly famous and recognized everywhere for its beauty. Schubert composed the music to the words of one...

Читать полностью