×

Чтобы войти в религиозное настроение, послушаем великолепное пение Московского Камерного хора: “Благослови, душа моя” из Сергея Рахманинова.

19 января – большой религиозный праздник на Руси, Крещение. В старые русские времена стояли большие крещенские морозы, но согласно русской традиции, люди старались приобщиться к воде в тот день, чтобы освежиться, освежить ум, сердце и душу.

Помните как это у Пушкина?

“Мороз крещенский не помеха…

Все в прорубь!”

А нашем случаe, ну хотя бы в душ!

С Крещением вас, мои дорогие. Здоровья вам! Любви и юмора!

Что касается нас, мы отметили праздник, пригласив в дом отца Станислава из русской Ортодоксальной Церкви Святого Иоанна Златоуста, которая расположена на Юго-Западе Калгари недалеко от Колледжа Св. Марии.

Что за чудесное освящение дома он провёл со святой водой и маленькими крестиками, которые он нарисовал карандашом по всем углам нашего жилища! Мы вместе помолились, потом попили чайку с блинами.

Настоящий Русский Сибирский дух от него нисходил на нас. Дай Бог Вам здоровья и вдохновения, Отец Станислав, во всех Ваших начинаниях и святых делах! Мы будем поддерживать Вас со всей энергией, что в наших силах.

Добро пожаловать в эту новую русскую Ортодоксальную Церковь Святого Иоанна Златоуста. Служба проходит по воскресеньям в 10 -00 часов утра. Телефон Отца Станислава: 1(403)-257-4899

Для завершения моей статьи, послушайте опять Московский  хор:  П. И. Чайковский  “Литургия Святого Иоанна Златоуста”,  Слава Тебе, Господи

Посмотрите, пожалуйста, небльшое фото-шоу об этом событии.            

Image 1 of 5

To feel better the Religious Mood, listen to the wonderful music performed by Moscow Chamber Choir:Praise the Lord from Sergey Rachmaninov.

The 19th of January is a big Orthodox Holiday, Epiphany. This day is widely celebrated in Russia now and before. As usual, in old days there were strong frosts, but according to the Russian tradition one has to feel connected to the water: to refresh oneself, refresh one’s mind, heart, beliefs.

Do you remember Pushkin?

“Epiphany frost is not an obstacle…

All,  jump into the river ice-hole!”

For us at least, to the shower! Happy Epiphany to all,  my dears, Let Health, Love and Humor attend you!

As for us, on that occasion we invited Father Stanislav from the Russian Orthodox Church of  St. John Chrysostom which is in the South West of Calgary near St. Mary’s College.

What a wonderful blessing he performed with holy water and tiny crosses on the walls drawn on all the corners of our house. We prayed together and then drank tea with pancakes.

The real Siberian spirit emanated from him. God bless you, Father Stanislav, in all your beginnings and holy deeds. We will support you as much as we can.

Welcome to this new Russian Orthodox Church of St. John Chrysostom, the Golden Mouth. The service is held on Sundays at 10-00 a. m. The Father Stanislav’s telephone number is: 1(403)-257-4899

Listen, please, to the other song sang by the same choir:   P. I. Tchaikovsky  “Liturgy of St. John Chrysostom”, Glory to be Thee

Watch our small photo-show about this event.     

Image 1 of 5

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

[:en] “If Lyusya Kuznetsova were Alive…” or “Если бы Люся Кузнецова была бы живой”[:]

[:en] If Lyusya Kuznetsova, our class mate from school, we’re alive, she would go with us to celebrate today’s festive day of...

Read out all

[:en]“Dance: Art or Sport? Or « Tанец – это искусство или спорт”[:]

[:en]Both. It’s mainly an amazing art form, yet it’s also a sport.Sport generally is a some form of fitness, and physical strength...

Read out all

[:en]“Look at Luka!” Or «Посмотрите на Луку!»[:]

[:en]My love for cello music came back from Russia – Mstislav Rostropovich cello concerts. 38 y.o. Croatian cellist  Luka Sulic is in...

Read out all

[:en]“Zigzag-shaped Mindset of Digital Designers” or «Зигзагообразное мышление Цифровых Изобретателей»»[:]

[:en]I can’t stop being surprised every time when I see any project of digital design. For instance, music by Ernesto Cortazar “...

Read out all

[:en]“Love yourself in Any Ways” or «Люби себя любую»[:]

[:en]Lately people talk too much about the old age problems, and many things like such. That is all true. But reality is...

Read out all