×

Years are passing by. Birthdays are like landmarks on your life journey. For me as mother of my only daughter Larisa those landmarks are flying as birds without stopping for a single moment. To me, she is still a girl, but we are all ageing and ageing or going away into an unknown…Лара-девочка (1979).jpg (1)

Here it is our photo where Larisa in the centre, she was ten.

Marina Tsvetaeva wrote once a lovely poem:

“I’m but a girl. I mind my rules

Until the day I wed:

The world out there is full of wolves,

Yet I’m a sheep instead.

I ought to dream of perfect men

And houses, so it goes;

To rock and lull a doll, and then

Not quite a doll but close.Larisa 2017

My hand is not to hold a sword

Or get a key from play.

I’m but a girl-won’t say a word.

O how I want one day

To look up at the stars and see

My own star brightly shine,

To greet all eyes that look at me

And not to cast down mine!”

(translated by Evgeniya Sarkisyants)

Happy Birthday, Larisa, bright joyful days to you we are wishing.

Mom,  Janko and Gleb

Listen to:

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

“International Superstars Piero Barone, Ignazio Boschetto, and Guanluca Ginoble from Il Volo”

International Superstars three singers Piero Barone, Ignazio Boschetto, and Gianluca Ginoble , three teenagers appeared in May, 2009, on the popular  Italian...

Read out all

“Variety of Music” «Разнообразие Музыки»

Yesterday we listened to a great variety of music: “Nazmi “ by Jusuf, Zade “The Only Time”, Ernesto Cortazar, vol.1, Guovanni Marrardi,...

Read out all

“Ave Maria” song or «Аве Мария» песня

“ Ave Maria” song is mostly famous and recognized everywhere for its beauty. Schubert composed the music to the words of one...

Read out all

“If Lyusya Kuznetsova were Alive…” or “Если бы Люся Кузнецова была бы живой”

If Lyusya Kuznetsova, our class mate from school, we’re alive, she would go with us to celebrate today’s festive day of our...

Read out all

“Dance: Art or Sport? Or « Tанец – это искусство или спорт”

Both. It’s mainly an amazing art form, yet it’s also a sport.Sport generally is a some form of fitness, and physical strength...

Read out all