[:RU]
Глава 14 ВИКТОР, ЭММА, ВАЛЯ
Виктор Детков встретил и проводил нас в тот памятный день нашего приезда в Брянск в 2004 году, в лучшем своём праздничном костюме, этим самым подчёркивая своё огромное уважение к нам. Эмма (моя сестра и его жена) была великолепной хозяйкой, гостеприимной и щедрой. Мы никогда не забудем её беляши в дорогу, перед нашим отъездом. Наивкуснейшие – вот правильная их оценка. Мы поделилсь ими с проводницей нашего купе в поезде, и она тоже была в восторге от них!
К себе в гости пригласила нас также Валя, племянница Виктора Деткова. Приехали мы к ней в сопровождении Марины, дочери Эммы и Виктора Детковых. Марина – замечательная женщина доброй и отзывчивой души.
Здесь приводится спецфото-коллаж, посвящённый этому событию.
Валентина Леонидовна ( Седнева) Трошина всю жизнь проработала учительницей английского языка в одной из Брянских средних школ . Однажды она опубликовала статью о моей книге “Там за горизонтом” в местной “Учительской газете”, её прочитала моя одноклассница Римма, позвонила ей, они установили контакты со мной, так началась наша дружба с одноклассницами.Сама Валя выбрала для себя учительскую профессию и успешно прошла по жизни с ней. Она с гордостью вспоминает сколько выпусков она провела, сколько её учеников стали профессионалами и до сих пор не забывают её.
И сейчас она бы продолжала работать, если бы не короновайрес, помогая школьникам усовершенствовать знания английского языка для поступления в Высшие Учебные заведения.
В следующем году В.Л.Трошина будет отмечать 30 марта 2021 года свой 70-летний юбилей. Мы представляем себе, сколько много поздравлений и подарков она получит в этот день.
Но мы хотим быть первыми. От всей души поздравляем Валю с её большой датой, желаем Преогромнейшего СЧАСТЬЯ, здоровья. успехов ей лично, а также мужу, сыну, его жене, двум прелестнейшим внучкам Олесе и Даше, которых она очень любит, и они обожают свою любимую бабушку.
Вверху в качестве музыкального подарка мы посылаем тебе, Валя, песни Булата Окуджавы в его собственном исполнении, а внизу специально для тебя, Валя, наше видео-презентация из моего легендарного кабинета. Почему легендарного? Потому что в 2009 году, когда я открыла свой сайт “www.krutajababulka.ca“, именно в этом самом кабинете я проводила интервью на ютюб о целях и назначении моего блога, рассказывала о своей книге “Бабушкины сказы для маленького Глебочки” (ему было тогда двенадцать лет). Теперь ему 23 года. Взрослый молодой человек! Как быстро бегут годы. Жизнь меняется и вместе с ней мы.
[:en]
Chapter 14 Viktor, Emma, Valya
Viktor Detkov met and said to us “Good by” on that memorable day of 2004 in Bryansk. He was dressed up in his new suit to show a big respect to his relatives having come from Canada. We stayed in their apartment, Emma, my sister and his wife, was a wonderful hostess, and we never forgot her belyashi baked for us before our departure home. They were so delicious and in such a big amount (around 30) that we shared them with our train conductor and who praised them up to the heaven.
Later we were also invited to Valentina Leonidovna Sedneva (Troshina)’s house too. Marina (Emma’s and Viktor’s daughter) took us there. Valya also showed her great heart and soul in preparing healthy and good meal for us, an integral part of the Russian hospitality.
Here is the special photo-collage dedicated to them:
Valentina Leonidovna ( Sedneva) Troshina worked all her life as an English teacher at one of the Bryansk schools, who published once the article about my book “To the Horizon and Beyond” , later my classmate Rimma read it, contacted her, they met and since then we kept our friendship going.
Valya herself had chosen the teacher’s profession for life, and dedicated to it up to the end. ‘Cause modern dangerous state of Virus COVET 19 she stopped home English lessons helping teenagers to prepare for entering the Higher Schools and Universities.
V. L. Troshina can really be proud of successes of her graduates, among them there are many professionals. They still keep in contact with her, and next year on the 30-th of March, 2021 she will celebrate her 70-th Anniversary. We are in a hurry to be the first who remember her great Day, congratulate on it, wishing all the happiness in the world for her personally, her husband, son, his wife and two beautiful granddaughters Olesya and Dasha, whom she admired very much. And the girls love their Grandma too.
At the beginning of the post I put the songs of Bulat Okudjava performed by himself, it is a musical greeting for you, Valya.
At the end as a special gift for you, Valya, again we put our video-presentation from my legendary study in the basement. Why legendary? Because in 2009 when I started my blog “www.krutajababulka.ca” I gave an interview on you tube about the purpose and aims of my website. I talked about my book “Granny’s Tales for Little Glebochka” when he was only 12. Now he’s grown up. Gleb’s 23 now. Life has changed a lot. And we have changed too. That interview was held in the same basement study.
[:]
Author
valpat21@hotmail.ca