Одно лишь досталось мне от отца в наследство- это его неутолимая жажда познать всё, что связано было с его Родиной “Чешский Легион 1914-20 г.г., Военные люди-447”, автор: Давид Баллок, иллюстратор:Рамиро Бухейро,Издательство Оспрей, 2009 г.The Only Legacy My Father Left for Me was an Insatiable Quest for My Connections to the Heritage of the Motherland (“The Czech Legion 1914-20”, Men-at-Arms-447, Osprey Publishing, David Bullock* Illustrated by Ramiro Bujeiro, 2009.

Причина, почему я заинтересовался Чешским Легионом (1914-20 г.г.) была: потому что у моего отца Виктора Холли было много друзей из Чешского легиона, которые рассказывали ему зажигательные истории, как они прорывались домой. Мой отец пересказывал их мне. Обложка книги “Чешский Легион (1914-20 г.г.) приведена слева.

Смотрите: “Чешский Легион”-видео рассказ

Было нелегко для этих людей жить в то время, они должны были адаптироваться к новому мировому порядку: империя исчезла, Венгрия и Австрия были недовольны тем, что они потеряли такую большую территорию и престиж. Теперь нужно было жить с этой новой реальностью. По прибытию домой в новое государство Чехословацкая Республика, жизнь для них не была простой. Эти люди, которые сражались на войне за Кайзера Франца Джозефа, где потеряли многих своих друзей и членов семтьи, чувствовали, что они попали в другую страну. Они, должно быть, думали, куда это всё приведёт нас. Выживет ли этот народ, сколько просуществует молодая Республика. Что если бы они знали, что совсем скоро, через короткое время другое несчастье обрушится на мир, ещё большее несчастье, чем они пережили, – Вторая Мировая война разрушит их молодую Родину- Фашистская Германия, Глинка Гвардия и другие Фашистские пособники, которые оставили после себя ужасную память уничтоженных людей в Лидице, Треблинка, Серед. Люди никогда не забудут об этом.

Слушайте: “Преображенский Марш”

Мир моего отца , о котором он рассказывал мне, состоял из историй о событиях из его жизни, рассказов его друга, который однажды по возвращению с войны, где он участвовал в Чешском легионе, стал Станционным Смотрителем в Дельсоне. Эти рассказы постепенно исчезают из памяти. Я забыл имя этого человека. Он был одним из многих, кто пережил ту страшную войну, и рассказал о ней. К сожалению, многие не вернулись с войны. Многие были из моей семьи. Их имена выгравлены на монументе на кладбище в Мале Леваре, где я побывал дважды, выполняя заветную мечту моего отца вернуться на Родину.

Ушёл навсегда мир отца, старая Вена, марширующий парад солдатов, отправляющихся на Первую Мировую за Императора Франца Джозефа.

Мой дедушка Джозеф Холли, увидев молодых людей на марше, сказал моему отцу:”Многие не вернутся домой”. Звуки тяжёлых артиллерийских орудий, стреляющих вдалеке, доносились и были слышны в деревне моего отца.

Рассказы моего дяди отца Франтишека, который был кавалерийским офицером, видевшего столько ужаса на войне в Албании и потерявшего одну руку в результате активных военных действий там, увлекали меня и я помнил их до сих пор, как он храбро служил в Австрийской армии. Некоторые из друзей моего отца сражались на Русском фронте и видели, как ужасно было поражение России в той войне. Вот, что привело к Революции и началу Чешского Легиона в России.

Смотрите шоу :”Чешский Легион (1914-20 г.г.)”

czech-legion9

Image 1 of 10

Как я сказал, воспоминания рассказов друзей моего отца, когда он был молодым человеком, скудеют в моей памяти. Но я с тараюсь записать их, и это только начало, и последуют ещё многие другие для тех, кто хочет слушать и читать их.

А пока это конец рассказа.

Слушайте: Сибирский Стрелковый Марш (Белая Армия)This is why I am interested in the Czech legion (1914-20) because my father Viktor Holly had many friends from the Czech legion who told him the fascinating stories about how they made their way home. And Dad passed them on to me. One can see the book  cover”The Czech Legion 1914-20″ to the left.

Listen to:“Czech Legion” video story

It was not easy for these men at that time, they had to adapt to a new world order: the empire was gone, Hungary and Austria were resentful for having lost so much territory and prestige. They were having to live with this new reality. On having arrived home in their new Czechoslovak Republic, life was not easy. These men who fought  in a war, they felt was not theirs, and who had lost friends and family members, they must have wondered “where is this going to lead us”. Will this new nation survive and for how long.

How would they have felt if they knew in a few short years another war more terrible than what they lived through would destroy this young nation-Nazi Germany, the Hlinka Guard and other Nazi Allies would leave names like Lidice, Treblinka, Sered forever in the memories of these people.

The world of my father he told me so much about it was in stories about events in his life, tales of a friend who having come back from that war became a station master in Delson which is now only in the mists of memories. This man’s name I do not remember. He was one of many who survived to tell about those times. Unfortunately, there were those who did not return. Many of them were from my family. Their names are etched on the monument of the cemetery in Male Levare where I have been twice, fulfilling my father’s dream to return.

Gone forever is the world of old Vienna, the marching bands of soldiers on the way to the First World War for the Emperor/ Kaiser Franz Joseph. Listen to:“Preobrazhensky March”

My grandfather Joseph Holly on seeing these young men said to my father:”Many will never come home”. The sounds of heavy guns firing in the distance were heard from my father’s village.

Stories of my great uncle Frantishek who was a riding artillery officer saw so much horror in Albania and lost an arm in the combat in the service for the Austrian Army. Some of my father’s friends fought on the Russian front and saw how terribly defeated was the Russian Army. This was to lead to the Revolution and the beginning of the Czech Legion in Russia. Watch the show “The Czech Legion 1914-20”:

czech-legion9

Image 1 of 10

Like I said, the memories of my father’s stories as a young man are fading in my memory. But I am putting this in writing which is only the beginning as there are many tales to be told later for those who wish to listen.

This is the end for now.

Listen to:Siberian Riflemen’s March (White Army)