×

Year: 2016

In

[:en]My Classmates’ Humorines[:RU]Юморины моих подруг по классу[:]

[:en]1.” Will you Change your Last Name, Sir?” When Rostropovich registered his marriage with Vishnevskaya at the District Registry nearby the bride’s...

Read out all
In

[:en]Happy Fairy Tale – First Birthday to you, Johnny![:RU]С первым годом твоего рождения, сказочным годом тебя, Джон![:]

[:en]In the valley of mountainous Bow River, in the city of Calgary you were born, John! And your fairy-tale life started with...

Read out all
In

[:en]Spruce Meadows Grounds on one Beautiful Stampede Day of July 9, 2016[:RU]Спрус Мэдоуз в один прекрасный стампидовский день 9 июля 2016 года[:]

[:en] Our friends Lyudmila Klacz, her husband Woytek and son Joseph and Janko and me met at Bonavista Lake community square near...

Read out all
In

[:en]Verses from the Heart (Lidia Spitsyna as a Guest at my Muca Saloon)[:RU]Стихи от всего сердца (Лидия Спицына в гостях в моём Мука Салоне)[:]

[:en]Our local poetess Lidia Spitsyna visited us not long ago with her new verses impromptu. Here they are in my translation: “Here...

Read out all
In

[:en]BADEK NEWS 73[:RU]БАДЕК НОВОСТИ 73[:]

[:en]First. The 20th International Economic Forum has kicked off. Political and business leaders have come to sign new contracts and agree deals. (SPIEF...

Read out all
In

[:en]Stork Odaboro Brings a Baby in His Beak (A Summer Fairy-Tale)[:RU]Аист Одаборо приносит в клюве малыша (Летняя сказка)[:]

[:en]They say if a stork swirls up the nest near one’s house, it is a good omen. When a stork brings a...

Read out all
In

[:en]Greetings from Neverland (Calgary Jubilations Dinner Theatre, Michael Jackson is: Back from the Future, June 04, 2016)[:RU]Привет из Никогда-Земля (Калгари Праздничный Театр с обедом, Михаил Джексон: Назад из Будущего, 4 июня 2016 года)[:]

[:en]Welcome to Neverland Ranch, where growing up is optional! When Marty (Brent Buchanan) and his best friend Doc (Lew Wetherell) used a...

Read out all
In

[:en]BADEK NEWS 72[:RU]БАДЕК НОВОСТИ 72[:]

[:en]First. Ice Hockey, Moscow. 2016 IIHF World Championship. Canada Retains World Ice Hockey Title with win over Finland. Congrats to team Canada on...

Read out all
In

[:en]Baryshnikov and Nijinsky (Performance in Madrid, Teatro del Canal, May 12, 2016)[:RU]Барышников и Нижинский (Спектакль в Мадриде, Театр дел Канал, 12 мая 2016 года)[:]

[:en]“Letter to a Man” (Nijinsky’s Diaries) is a theatrical work performed by a great dancer Mikhail Baryshnikov, staged by Robert Wilson. Nijinsky’s...

Read out all
In

[:en]BADEK NEWS 71[:RU]БАДЕК НОВОСТИ 71[:]

[:en]First. The celebrations of the Victory Day on May 8-9, 1945 are over. Everywhere in the world there were marches, parades, meetings, auto-rallies....

Read out all