×

Jankoinmask2013Нужно было так далеко уехать из дома, чтобы повстречаться со своим соотечественником прямо в Гондурасе, Роатан Остров, Махогани Залив Центр, так это получилось у Янко в лавке умельцев, хозяином котрой и был один Канадец из Саскачеван, который женился на Гондураске, и оба они открыли свой бизнес по продаже гондурасских местных изделий. Маски он изготавливает сам, да и многие другие интересные изделеия на местную тематику. Они дружно приветствовали нас, что Янко очень понравилось.

“У вас очень красивые маски”, сказал Янко владельцу магазина, чтобы как-то начать разговор.

Хозяин поблагодарил за комплимент и рассказал, откуда он родом: из Саскачеван, Канада, что давно уже занимается народным ремеслом, и что успех фирмы во многом зависит от притока туристов каждый год. В этот сезон погода благоволит им, как будто не слышно о харрикейнах, ведь приезжие хотят наслаждаться своим отпуском, а не застревать в своих круизных кабинах, боясь высунуться на божий свет из-за угрозы сильных штормовых бурь.

Мы купили несколько поделок народного умельца, сфотографировались на память, инаписали несколько строк на почтовых открытках из Гондураса, которые пообещала Hondurasотправить отсюда жена хозяина.  Что она и выполнила. Теперь, когда мы уже около месяца, как дома, открытки из Гондураса прибыли, и с ними опять всколыхнулась тёплая волна памяти об этой незабываемой стране.

Ведь вот, какая странная вещь случается с людьми: когда они далеко от дома, они скучают по дому, но случись, что они долго засиделись в родных пенатах, они уже начинают скучать по отдалённым местам. И правду говорят: “Хорошо там, где нас нет в настоящий момент.”

Вот уж такова, наверное, человеческая натура.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     В минутах ходьбы на противоположной стороне залива Майя Ки пляж. Мы отдыхаем под качающимися кокосовыми пальмами, плаваем в море, заходим в Культурный Центр, чтобы побольше узнать о богатом культурном наследстве Гондураса. Мы рассматриваем копии Копан Раскопок и наблюдаем за дикой природой Гондураса, в которой водятся гондурасский ягуар, оцелот, марги, обезьяны и пресмыкающиеся, хранящиеся в Животном заповеднике и Спасательном Центре.

Некоторые семьи отправились на пляж Табияна и Гумбалимба, чтобы встретиться с любопытными, игривыми дельфинами с носами в виде бутылки  в Антони Ки Курорте. Дети фотографировались со своими новыми друзьями-дельфинами.

Затем – прямо на песочный берег пляжа, обвеваемый пассатами и музыкой дикой природы острова. Это настоящий рай. Мы погрузились в лазурные чистые воды Карибского моря.

Некоторые поехали на фуникулёре  над пляж, наслаждаясь прекрасным видом сверху из уютной кабаны.

Возвращаясь пешком с пляжа, мы проходили мимо Гумбалимба парк. Из парка доносились тихие звуки падающего водопада, мы шли одни без всякого сопровождения. Перед нами во всём ракурсе  Карибского многоцветья пролетали яркие попугаи и макау. Обезьяны-пауки и белолицые обезьяны виднелись на отдалённом расстоянии из Обезьянника, пробирались мы и через ботанические сады, чтобы увидеть местные растения, произрастающие в данной местности.

Один гондурас стал очищать палки сахарного тростника, помогая нам добраться до сердцевины, чтобы отпробовать тростниоквый сок. И мы отпробовали его: он был свеж, но не очень сладок. Наш берёзовый сок лучше, или даже кленовый сок, из которого делают знаменитый Канадский сироп. С сахарным тростником не сравнить.

Здесь было заметно, что не крутится много местных вокруг туристов, только встречаешь тех, кто здесь работает.

До свидания, прекрасная страна Гондурас.Jankoinmask2013It is necessary to sail so far from your home to meet your compatriot just in Honduras, Roatan Island, Mahogany Bay Center, like Janko did, at the Crafts Store, where the owner of the Honduran masks and his wife were welcoming us in a friendly way.

“Your masks are wonderful”, said Janko to this guy. Then they started the conversation. It happened to be that the owner was a Canadian citizen, from Saskatchewan, got married to the woman from Honduras, and the two were involved into the crafts business which completely depends on tourists’ flow.

“This summer was not bad”, told his story Janko’s new acquaintance ,”The hurricanes seem to be benevolent to us, not disturbing so much this season. People are coming for vacations here to have good time, but not suffer from the bad weather”.

We agreed with our new friend, bought a few things from here, took some pictures for memories, postcards with Honduras sightseeing, wrote our addresses back home, so the Honduran kind lady promised to mail them. And she did. They’ve arrived one month later , so one could see one of them with Honduran stamps.  Exotic gesture from exotic country!Honduras

A strange thing becomes to people: when they are far away from their native land, they are missing it and want to return home as soon as possible. When we are at home, and a little Honduran card arrived to our address, we immediately started to miss Honduras, Roatan island.  True as it is said: it is nice everywhere when we are not there at the moment.

Such is human nature.

Maya Key’s beach is just minutes across the bay. Under the swaying coconut palms we relaxed and swam in the sea, visited the Maya Interpretation Center and Honduran Art Exhibit Center to learn more about Honduras’ rich cultural heritage. We explored life size replicas of the Copan Ruins and saw native Honduran wildlife such as a Jaguar, Ocelot, Mar-gay, monkeys and reptiles at the Animal Sanctuary and Rescue Center.

Some families rushed to Tabyana beach and Gumbalimba to interact with the curiously playful bottle-nose dolphins at Anthony’s Key Resort. Kids were photographed with their new Dolphin friends.

Then – straight to the powder white sand of the beach, cool trade winds and island music, we were in paradise, refreshed by swimming in the turquoise pristine waters of the Caribbean.

Some took a 5-minute lift ride on the Magical Flying Beach chair from the the Mahogany Bay Cruise Center to Mahogany Beach. From the comfort of  their cabana, you can take in the beautiful view of the ocean and our “Carnival Liberty” cruise ship .

Back from the beach we walked by the Gumbalimba Park. At the park we listened to the tranquil sounds of the waterfall as we strolled the nature trails alone. We watched the colors of the Caribbean come alive as parrots and macaws fly around freely. Spider monkeys and white face monkeys in the Monkey Refuge were seen from the distance, we roamed through the botanical gardens to view the ingenious plants of this region.One local guy cut sugar canes for us to try the juice from sugar cane. And we tried it for the first time in our lives. It was fresh and slightly sweet unlike we used to the taste of  other sugar.

Compared to Belize, this Roatan zone was more isolated from the locals. We met only those people who worked there. Bye-bye, the beauty of Honduras.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

[:en]Happy New 2023 year to all! С Новым 2023 годом всех![:]

[:en]Вот и наступил долгожданный 2023-из год! Послушайте прекрасную органную музыку и вдохновитесь на новые проекты и пожелания для исполнения. Наше креативное блюдо...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 8, заключительная)[:en]Our Across Canada Journey (Part 8) Conclusion[:]

[:RU]8 августа 2005 года. Бассано. (67 км) Брукс (14 км) Бэнтри Канал. Калгари (184 км) Ганна. Стратмор. Хорошо асфальтированная дорога окружает нас,...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 7)[:en]Our Across Canada Journey (Part 7)[:]

[:RU] 7 августа 2005 года. Снова на дорогу. Гранд Вэллей. Какой замечательный вид пшеничных полей, сбегающих вниз на дорогу! Сурис. Александр. Вирден....

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 6)[:en]Our Across Canada Journey (Part 6)[:]

[:RU]5 августа 2005 года. Ироквиас Волопады. Мы на шоссе №11 в обратном направлении. Дорога прямее, нет резких подъёмов и спусков. Открытые поля,...

Read out all

[:RU]Наше путешествие по всей Канаде (Часть 5)[:en]Our Across Canada Journey (Part 5)[:]

[:RU]3 августа 2005 г. Маршрут 40 на Восток Квебек. Изменился ландшафт, более открытые поля, река Св. Лоуренса и много других небольших речек:...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 4)[:en]Our Across Canada Journey (Part 4)[:]

[:RU]1 августа 2005 года. Путь на Восток из Торонто в направлении на Монтреаль. Пролетают мимо нас Кинстон,Ошава (Автомобильный завод, производящий Форд), Пикеринг...

Read out all