×

Author: valentina

In

[:RU]”Одержимые” Приключения с русскими книгами и людьми, которые читали их, Автор: Элиф Батуман, Изд-во Фаррар, Страус и Жиро, Нью Йорк, 2010 г.[:en]”The Possessed” Adventures with Russian Books and the People who Read Them, by Elif Batuman, Farrar, Straus and Giroux, New York, 2010[:]

[:RU]Небольшой дневник студентки блестяще написан по-английски молодой американской писательницей, журналисткой Элиф Батуман.Уже в самом начале книги а оглавлении значатся: ” Бабель в...

Read out all
In

Письмо к дочери 12.02.2019 года

[:RU] Дорогая доченька, если бы твой отец Виктор Костин был бы живым, он должно быть гордился бы тобой и твоим сыном Глебом...

Read out all
In

Letter to My Daughter, 12.02.2019

[:RU]   Your Dad Viktor Kostin if he had been alive, would have been proud of you and your son Gleb as...

Read out all
In

[:en]Happy New 2019 Year, my Dear Readers![:RU]С Новым 2019 Годом, мои дорогие читатели![:]

[:en]”The world is full of magical things, patiently waiting for our senses to grow sharper”. W.B. Yeats The first magical thing is...

Read out all
In

[:en]Today is 100-th Anniversary of the End of WWI and 100-th Anniversary of Foundation of the Chechoslovakian Republic[:RU]Сегодня 100-летняя годовщина со дня окончания Первой Мировой Войны и 100 лет со дня образования Чехословацкой Республики[:]

[:en]Today is 100-th Anniversary of the End of WWI and 100-th Anniversary of Foundation of the Chechoslovakian Republic.  History is a very...

Read out all
In

[:en]Please, vote for my Grandson’s Picture in Hermitage Contest[:RU]Пожалуйста, проголосуйте за моего внука Картину в Эрмитаже, Россия[:]

[:en]This is the Link: http://vote.hermitagedesigncontest.ru GLEB KOSTIN Several hours are left before ending the contest! Yours Valentina Post Scriptum: Thank you very...

Read out all
In

[:en]Disciple of the Digital Age [:RU]Ученица Интернетовского века[:]

[:en]Yesterday my daughter sent me a letter from Russia, Pushkin Mountains, the place where the big Russian poet Alexander Sergeyevich Pushkin and...

Read out all
In

[:en]As a Translator I was Working at Webinar “Basics of Regeneration” of Russian Doctor Arkady Petrov for three hours on September 29, 2018 at 11-00 a.m. Moscow Time[:RU]В качестве переводчика я работала на Вебинаре “Основы Регенерации” русского Доктора Аркадия Петрова в течение трёх часов 29 сентября, 2018 года в 11 часов утра по Московскому времени.[:]

[:en]Cheechum Soby called me ahead of time to help her to participate at the Webinar of Russian Doctor Petrov who for the...

Read out all
In

[:en]Global Fest in Calgary,AB on August 16-25, 2018[:RU]Глобэл Фест Фейерверков в Калгари 16-25 Августа 2018 года.[:]

[:en]Always we watched the Fireworks Global Festival from not far home In North East of Calgary. This year we were presented with...

Read out all
In

[:en]Meet: Serghei Alixei[:RU]Знакомтесь: Сергей Аликсей[:]

[:en]Serghei called me “mamochka” since the first time he saw me. Why? Because he lost his Mom five years ago. Something warm...

Read out all