×

Author: valentina

In

“Его по морде били чайником” (Из Одесского юмора)“He was Beaten up by a Tea Kettle Against His Face” (From Odessa Humor)

Слушайте весёлую песню из репертуара Элеоноры Филиной:“Его по морде били чайником” Кто не знает зажигательного одесского юмора? Вот некоторые умные мысли, вызывающие...

Read out all
In

Однажды Король Георг VI помог своему народу пройти через всю войну, теперь он помогает тем, кто заикается (о фильме “Речь Короля”, 2011 г.)Once King George VI Helped the Nation Through the War, Now He Helps to Those Who Stutter (About Movie “The King’s Speech”, 2011)

Был поздний вечер. Пляж на побережьи Чёрного моря, где мы отдыхали, купаясь в ночной тёплой воде, бегая и скакая вокруг, целая группа...

Read out all
In

Красиво жить не запретишь или почём в Израйле бублики?One Cannot Ban to Live Beautifully or What is the Price of Bagels?

Хаим: Ты давно был в Израиле? Наум: Прошлым летом. Хаим: Почём там бублики в Израиле? Наум: 3 шекеля. Хаим: Вот это жизнь!...

Read out all
In

Волшебное смешение колониальной и современной архитектур в Боготе, КоламбияColonial and Modern Architecture Mix Magically in Bogotá, Colombia

Богота DC, – столица республики Коламбия, котрая расположена на севере Южной Америки между Панамой и Венесуэлой, на севере и на юге она...

Read out all
In

БАДЕК НОВОСТИ 42BADEK NEWS 42

Первая. В понедельник пришло сообщение из Национального Балета Канады о том, что Алексей Ратманский, бывший художественный директор Большого Театра России, в сезон...

Read out all
In

“Шарлотка” по-русски из кухни царя Александра 3-его“The Charlotte Tart a la Russ” from Tsar Alexander III’s Cuisine

1.”Что за интересный рецепт ” Русской шарлотки” для русского царя Александра 3-его, и что главное, без яблок?”, с такими вопросами я обратилась...

Read out all
In

С пятидесятилетием, Руди! Лет до ста расти и всё без старости тебе!Happy 50th Birthday, Rudy! Many Happy Returns on That Day!

В этот великолепный зимний день четвёртого февраля пятьдесят лет назад родился маленький мальчик по имени Руди. Налево можно увидеть его фото, жизнерадостное...

Read out all
In

“Культурный шок” со знаком Плюс и Минус, который испытала одна сибирячка во время своих недавних путешествийA “Cultural Shock” With Signs Plus and Minus by One Siberian Travelling Lady

“Говорят, Татьяна, что ты родилась на Урале и провела там большую часть своей жизни. Это правда?”, с таким любопытным вопросом я как-то...

Read out all
In

Фильм “Вольф Мессинг” или Разговор о возможностях нашей психикиThe Movie “Wolf Messing” or The Talk About Our Psychic Powers

Налево приводится фотография обложки ДВД с фильмом “Вольф Мессинг”, произведено в России, 2009 г. Я видела Вольфа Мессинга в начале 1960-х, когда...

Read out all
In

“Ночные ведьмы” для фашистов-“Русские Волшебницы” для канадцев ( Правдивая военная история, рассказанная канадским ветераном Второй Мировой войны Верном Флакетвалем о русской женщине-пилоте, которая спасла ему жизнь)“Night Witches” for Nazis-“Russian Fairies” for Canadians (A True War Story of Canadian Veteran WWII Vern Flaketval about a Russian Woman Pilot who Saved His Life)

Налево фото Канадских Вооружённых сил. А вот нехитрый рассказ лётчика: “В феврале 1945 года в ночь в день Святого Валентина я принимал...

Read out all