×

Эта вилла на некоторое время стала домом вдали от дома для четырёх путешественников. Ну, посудите сами: не приятно ли встретить родную дочь, свежую ото сна и отдохнувшую после долгого перелёта Larisa in Florida2013из Санкт Петербурга в этих апартаментах, и даже приготовившую ужин для нас, прилетевших из Калгари только к полуночи?

Вилла-апартаменты состояла из двух обширных спален, гостиной, столовой, кухни и многого другого, что нужно для здоровой и уютной жизни.

Расположенная на втором этаже с крытым балконом с видом, выxодящим на красивый плавательный бассейн, вилла вдохновляла нас, босоногих и одетых только в купальные костюмы, по утрам и вечером окунаться в свежие, ласкающие воды, где был и водопад.

К жаре мы приспособились быстро, ходили пешком на прогулки, за покупками, в рестораны, впитывали новые впечатления. Благо, обслуживающий персонал был вежливым и дружелюбным, всегда готовым придти на помощь в получении необходимой информации.

Курортный автобус ходил регулярно и по расписанию в разные места достопримечательностей.

Как семья мы соскучились друг по другу, поэтому были рады провести побольше времени вместе.

В поисках ответа на вопрос: “Почему курорт называется “Голубым Деревом” и что это такое за дерево?”, мы обращались ко многим людям с этим вопросом, но, похоже, что никто не мог дать нам  сколько- нибудь удовлетворительного ответа.  И только однажды на случайной прогулке вдруг мы наткнулись на яркоголубое дерево, почти лазурного цвета, и это оказалась пальма, голбая-голубая пальма. От неожиданности мы оторопели. “Ах, вот оно какое голубое дерево, в честь которого был назван курорт”, смекнули мы.

Так ко всеобщему нашему удовольствию была разрешена небольшая задачка.Larisa in Florida2013It was a home away from home for 4 wary travellers. It was a real pleasure to see Larisa in our 2-bedroom villa with a kitchen and a living room, including a patio which overlooked on a beautiful swimming pool, already having had a rest and meeting us with the prepared supper. We, three, yet arrived from Calgary to Orlando by midnight.

Second floor of our accommodations made us to be very comfortable every morning before breakfast barefoot, dressed just in swimming costumes to go down to dip in the warm caressing water with waterfalls, and the same procedure late in the evening after the meal.

In spite of heat we enjoyed walks, shopping, going to the restaurants and having new experiences. The staff  was courteous, friendly and helpful when we needed information. The resort shuttle was regular on schedule taking us to different venues.

As a family we were glad to see each other and spend quality time together.

In seeking the answer “Why Blue Tree Resort” is called “Blue” and where is this blue tree. We asked about it, but nobody seemed to know the response. Only on our random walk one day we spotted a bluish color palm. “Oh, here it is! Blue tree, really blue!” “Ah! that is what the blue tree looks like!, struck to our minds.

The puzzle was solve to our common joy.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

[:en]Happy New 2023 year to all! С Новым 2023 годом всех![:]

[:en]Вот и наступил долгожданный 2023-из год! Послушайте прекрасную органную музыку и вдохновитесь на новые проекты и пожелания для исполнения. Наше креативное блюдо...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 8, заключительная)[:en]Our Across Canada Journey (Part 8) Conclusion[:]

[:RU]8 августа 2005 года. Бассано. (67 км) Брукс (14 км) Бэнтри Канал. Калгари (184 км) Ганна. Стратмор. Хорошо асфальтированная дорога окружает нас,...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 7)[:en]Our Across Canada Journey (Part 7)[:]

[:RU] 7 августа 2005 года. Снова на дорогу. Гранд Вэллей. Какой замечательный вид пшеничных полей, сбегающих вниз на дорогу! Сурис. Александр. Вирден....

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 6)[:en]Our Across Canada Journey (Part 6)[:]

[:RU]5 августа 2005 года. Ироквиас Волопады. Мы на шоссе №11 в обратном направлении. Дорога прямее, нет резких подъёмов и спусков. Открытые поля,...

Read out all

[:RU]Наше путешествие по всей Канаде (Часть 5)[:en]Our Across Canada Journey (Part 5)[:]

[:RU]3 августа 2005 г. Маршрут 40 на Восток Квебек. Изменился ландшафт, более открытые поля, река Св. Лоуренса и много других небольших речек:...

Read out all

[:RU]Наше путешествие через всю Канаду (Часть 4)[:en]Our Across Canada Journey (Part 4)[:]

[:RU]1 августа 2005 года. Путь на Восток из Торонто в направлении на Монтреаль. Пролетают мимо нас Кинстон,Ошава (Автомобильный завод, производящий Форд), Пикеринг...

Read out all