[:RU]
Какой прекрасный сезон в феврале: 12 февраля моя доченька родилась и Валентинов день сегодня. И погода в Калгари стоит мягкая, доброжелательная, так не похожая на суровую зиму. Как сегодня, помнится мне тот Ларочкин день. Я смотрела телевизионную передачу дома, была я в декретном отпуске, и вдруг конвульсии начались, мой ребёночек стал проситься на выход. Я срочно позвонила на работу Виктору, он быстро приехал и отвёз меня в больницу рожать. Как сейчас, помню испуганные выражения лиц обслуживающего персонала- нянечек, медсестёр, врачей, дежуривших в ту смену. Всех он переписал. По старой журналистской привычке, он записал все нужные имена, отчества и фамилии с телефонами в свой журналистский блокнот. И уехал. А они потом всё спрашивали меня, кто это и кем он работает. Скоро появилось крошечное розовое личико моей дочуни.Это ее день, поздравляю тебя, доченька, с ним, желаю лет до ста расти и всё без старости! Наслаждайся красотой вокруг себя всегда, как это делаю я по жизни.
Вот видеооткрытка для тебя в твойдень.
С Валентином днём я поздравляю всех моих друзей и близких, так как я сама Валентина, в Валентинов день вдвойне желаю преогромнейшего. СЧАСТЬЯ, здоровья и успехов почаще и побольше. Пусть вся негативность рассеется, а останется только позитивное и радостное навсегда с вами.
Послушайте прелестную музыку :
[:en]
What a wonderful season now! The day of all lovers, and my daughter’s day, the Twelvth of February. I remember it as it was yesterday: cold in Russia, I am watching TV, and suddenly constructions started, I called to Victor at work, quickly he arrived, and we drove to the hospital. I remember how much fear he made with his casual journalist’s habit to open his note book and writing down all the names and last names of the nurses, doctors who were on duty that shift. My labours started very soon. And this tiny pinky little face showed up, so dear to me that I could not help crying to tears at the moment. Happy birthday, my little daughter! Many happy returns on that day! Enjoy beauty around you, as I do in my life. This is video card for you and a special music for this occasion.
Video card
I am Valentina, on today’s Valentine’s Day wish you all happenis in the world, health and success as much as you can imagine, let all your negativity goes away, and stay with you just good mood and positive thoughts.
This is music for you, guys.
[:]