Всем! Всем! Всем! С Новым 2011 годом и Рождеством! («Рождественская Ёлка», автор: Чарлз Диккенс, иллюстрации Роберта Ингпена, Блу Хертон Букс, Канада, 2008 г.

Robert Ingpen's DelightsВсякий знает «Рождественскую историю» Чарлза Диккенса о жадном и отвратительном Эбенизер Скрудж, которого учат понимать смысл Рождества три призрака, являющиеся к нему в дом. Диккенс сочинил  колоритную сказку с посланием ко всему человечеству доброй воли.  Мы проводим презентацию этой книги, на странице 153 котрой печатается другая его чудесная история » Рождественская Ёлка»( фото налево), впервые увидевшая свет в 1850 году, и с того самого момента живёт и постоянно оказывает влияние на человечество в плане соблюдения новогодних традиций. Здесь же портрет автора, сочиняющего эту сказку.                                                                                                                                             Dickens's Christmas treeВот, как она начинается:» В этот вечер я смотрю и смотрю на компанию ребятишек, собравшихся вокруг милой немецкой игрушки, которая называется Рождественской ёлкой. Её водрузили прямо на середину большого круглого стола, и она возвышается высоко над их головами. Она освещается многочисленными маленькими свечками, и всё вокруг сияет и блестит…»

Эта очаровательная сказка иллюстрируется известным во всём мире художником и автором из Австралии Робертом Ингпеном. Его картинки настолько живы и красивы, что я не удержалась и собрала их в галерею под названием «Прелести Роберта Ингпен» и предлагаю вашему вниманию:

В конце рассказа звучат следующие слова: «…я слышу шопот, проникающий через листву:» Эта история сочинена в память о вечном законе любви и доброты, благотворительности и сострадания к человеу. Она- память обо Мне!»

English-Russian interpreter

Leave a Comment

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.