×

Беседа с Иваном Максимовичем, знатоком русской литературы и культуры.

pushkin-portrait1И.М. Вы говорили, что великими русскими поэтами являются Рябинины, а как насчёт Пушкина, нашей национальной гордости, стихам которого нас учили, начиная со школьной скамьи.

В.Н. А знаете ли, что это всё правильно. Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837) был великим учёным русским поэтом и писателем, посмотрите на его библиотеку в кабинете из его последней квартиры в С. Петербурге по адресу: Набережная Мойки 12, с 10 февраля 1925 года здесь был официально открыт Пушкинский Мемориальный Музей, который мы сейчас и посещаем.

И.М. Да, в Пушкинской библиотеке насчитывалось около 4500 томов. Он бывало замечал своим друзьям:” Книги погубят меня, я трачу на них столько, сколько ювелир на бриллианты.”                                   pushkins-study1

В.Н. В то время это было удивительным хобби, что говорит само за себя. В наши дни я увидела в одном из канадских журналов портрет учёного и политика Михаила Игнатьева, сидящего в своём кабинете со своим ноут буком, вот где вся ему нужная информация размещается. Вот как времена меняются, а с ними и образ жизни.

И.М. Мы смотрим на личные вещи семьи Пушкиных, а также на современную по тем дням мебель, которую он купил в мастерской братьев Гамбс, лучших краснодеревщиков Петербурга между 1832 и 1835 г.г., 11 комнат, которые он арендовал, это была 6-ая по счёту арендованная Пушкиным квартира во время 6-летнего бракосочетания с Наталией Николаевной Гончаровой (1812-1863), с которой они имели 4 детей.

В.Н. Какой образ жизни они вели? ” Александр Сергеевич был счастливейшим женатым человеком”, как вспоминал С. Гончаров, брат жены Пушкина. ” Но одного он не мог выносить. Он не терпел, когда кто-либо входил в его кабинет, когда он работал.” “Его огромная моральная сила, писал П. Вяземский, заключалась в его неиссякаемой работоспособности. У него была неукротимая потребность творческого самовыражения в образах, ощущениях, чувствах, которые возникали внутри него. Работа для Пушкина была святым делом, атмосфера, где больные места залечивались, и силы восстанавливались.Когда он садился за работу, он становился спокойным, более natalie1мужественным, т.е. полностью другим человеком.”

И.М. Вот письмо Пушкина к Наталье Николаевне, полное забот и волнений. ” Я всё беспокоюсь и ничего не пишу. А время идёт…О чём я думаю? Вот о чём: чем нам жить будет? Пписать книги для денег, видит бог, не могу… Хорошо, если проживу лет ещё 25, а коли свернусь прежде 10, так не знаю, что  ты будешь делать и что скажет Машка, а в особенности Сашка. Утешения мало им будет в том, что их папеньку схоронили как шута и что их маменька ужас как мила была на аничковских балах.” ( На балы  в Аничковом дворце приглашались только лица с придворным званием. В 1834 году Пушкину было пожаловано унизительное для поэта “шутовское” звание камер-юнкера, чтобы его жена, имевшая славу первой петербуржской красавицы, могла бывать на этих балах.)

В.Н. Всё остальноё, что случилось с Пушкиным, все знают. Он умер в результате дуэли, защищая честь своей жены. Я посещала многие Пушкинские Мемориальные музеи: в Михайловском, в Кишиневе, Одессе, в деревне Болдино, в Москве, где он родился. В Кишиневе я вспомнила лист с перечнем 137 женских имён, записанных им собственноручно, с которыми он имел любовные дела. Он очень любил женщин, и за одну он отдал жизнь. Рябинины по происхождению были крестьянами, Пушкин пытался принадлежать к Высшему обществу. А это, как говорится, две большие разницы. Они без сомнения оба являются большой национальной русской гордостью.                       And I love her by Beatles (first version)

A Conversation with Ivan Maximovich, a Connoisseur of Russian Literature and Culture.

pushkin-portraitI.M. You said that the great Russian poets are the Ryabinins and what about Pushkin, our  national pride, the verses of whom we were taught starting from the school bench.

V.N. Do you know what? Definitely, Alexander Sergeyevich Pushkin (1799-1837) was a great scholastic Russian writer and poet, look at his library in the study from his last apartment to the address: 12 Moika Embankment, St. Petersburg, since February 10, 1925 it was officially opened The Pushkin Memorial Museum where we are visiting right now.

I.M. Yes, Pushkin’s library contained about 4,500 volumes. He would remark to his friends: “Books will be the ruin of me, I am spending as much on them as a glazier on diamonds.”                                                                                                         pushkins-study

V.N. At that time it was a remarkable hobby. It itself speaks the volumes. Nowadays I saw a portrait of a scholar and politician Michael Ignatieff sitting with his lap top, that is where all his information is. That is changing also the life style.

I.M. Looking at the personal belongings of the Pushkins as well as the modern furniture of those days which he bought at the workshop of brothers Gambs, Petersburg’s best cabinet-makers, between 1832 and 1835, the 11 rooms here which he was renting, it was the Pushkins’ sixth apartment during his marriage to Natalia natalieNikolaevna Goncharova (1812-1863) for 6 years and they had 4 children.

V.N. What life style did they lead? “Alexander Sergeyevich had the happiest of disposition for the married life,” related S. Goncharov, the brother of Pushkin’s wife. “But one thing could put him out considerably. He would not tolerate anyone entering his study while he was working,” “His great moral strength,” wrote P. Viazemsky,”lay in his indefatigable industry. He had an irresistible need to express in creative writing the images, sensations and feelings that arose within him. Work for Pushkin was a sacred thing, a font where his sores were healed and strength restored. When he settled down to work, he became tranquil, more mature, altogether a changed man.”

I.M. There was Pushkin’s letter to Natalia Nikolaevna, full of weariness and concern: “I am constantly uneasy and am not writing anything. And time is passing …What do I think about? It is this: what are we going to live on? God sees that I can’t write books for money…It will not be too bad if I live another 25 years, but if I should die within the next ten years, I really can’t think how you will manage… And what is Mashka going to say, and particularly Sashka? It will be of little comfort to them to know that their dear father died as a court jester, or that their mother looked divine at the Anichkov balls.” (Pushkin meant the balls at Nickolas I’s Anichkov Palace which only persons forming the sovereign’s retinue were allowed to attend. In 1834 the Tsar conferred upon Pushkin the humiliating rank of Junior Gentleman of the Bedchamber, so that his wife, one of the most beautiful women in Petersburg society, could dance at these balls.)

V.N. All the rest everybody knows. He died in duel to face death for a chance of revenge.

I visited many Pushkin’s memorial museums;: the Mikhailovskoye Estate, in Kishinev, Odessa, in the village of Boldino, in Moscow where he was born, in Tsarskoye selo (Pushkin) where he studied. In Kishinev I recollected his lovers’ list written by his own hand including 137 ladies. He loved women very much and for one he died.

The Ryabinins were peasants by roots, Pushkin tried to belong to the high society. These are but a little bit big differences. They are surely a great Russian national pride.     And I love her by Beatles (first version)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Author

valpat21@hotmail.ca

English-Russian interpreter

Related Posts

[:en]Film “Beyond the Wasteland”- фильм «Позади Пустошь»[:]

[:en]Last night we saw a good movie “Beyond the Wasteland” at home theatre. Where is this word “Wasteland” come to us from?...

Read out all

[:en]BADEK NEWS 69 – БАДЕК НОВОСТИ 69[:]

[:en]  ПЕРВАЯ. 8 сентября 2024 года – единый день голосования на выборах  разных уровней в 83 регионах России. ВТОРАЯ. В Санкт-Петербурге в...

Read out all

[:en]«Van Gogh en toutes lettres « или «Письма Ван Гога», автор Жан Клод Карон, 2022 Шамп Валон.[:]

[:en]Эта книга попала к нам случайно в качестве подарка из Парижа, Франция, от члена семьи Янко, недавно вернувшегося из уникального путешествия по...

Read out all

[:en]BADEK NEWS 86[:]

[:en]One. Global International Fireworks festival took place in Calgary. What a wonder! Source : Calgary Herald online. Listen to a beautiful song:...

Read out all

[:RU]БАДЕК НОВОСТИ 85[:en]BADEK NEWS 85[:]

[:RU]1.Джастин ТРЮДО опять был избран на второй срок в качестве Премьера Министра Правительства Канады с меньшинством в парламенте, что означает он должен...

Read out all