Посмотрите на презентацию его книги:”Куда уходят облака” Конрада Кейна
Конрад Кейн родился в Нассвальд, Австрия.
Из всех горных проводников, кто приехал в Канаду в конце девяностых, начале двадцатого столетия, Конрад Кейн, вероятно, был одним из наиболее уважаемых. Его автобиография под названием “Куда уходят облака” является классическим произведением этого жанра. Она рассказывает жизненную историю его трудных ранних лет в Австрии, которая позднее преобразилась, когда он приехал в Канаду в 1909 году, чтобы возглавить восхождение в горы членов Альпийского клуба при канадском кэмпинге у озера О’ Хара. Нужно отдать должное ему за 50 восхождений в горы, включая Гору Луиз, считается самым значительным его восхождением Гора Робсон, самый высокий пик Канадских Рокиз (Скалистых гор). Есть Гора Кейн, названная его именем.
Как профессиональный горный проводник Конрад Кейн выработал методы, по которым проводник должен работать и поддерживать дух уверенности в своих силах всех членов команды: “Первое, он никогда не должен показывать чувство страха. Второе, он должен быть вежливым со всеми и всегда уделять больше внимания слабым. Третье, он должен быть всегда сообразительным и способен иногда убедительным тоном сказать маленькую неправду для поддержания общего товарищеского духа команды. Четвёртое, он должен знать, как и в какое время показать свою власть, и если обстановка требует того, должен дать нагоняй тому, кто заслужил это.”
К сожалению, Конрад Кейн умер в молодом возрасте, шесть месяцев спустя после своего пятидесятилетия. В
тот день он завершил свой последний трудный подъём, очередное восхождение на Гору Луиз. Джимми Симпсон написал тогда:”Конрад отдал всего себя без остатка своему делу. Он бы умер за тебя, если бы это нужно было, гораздо быстрее, чем все живущие на земле люди. Не важно какое твоё было кредо, какого цвета была твоя кожа, какой национальности ты был, человек-вот, что было его мерилом, ничего другого. Мы все будем скучать по нему.”
Посвящение Конраду Кейну
“Ты один из призраков, 
которрого я вижу
в горах.
Читая твою биографию, я вижу тебя,
удивительный умелец, прошедший свой путь
вверх на Гору Луиз, её высочайший пик;
Я вижу тебя, устало восходящего на Гору Респлендент, 
её сверкающий отвес,
где солнце
сверкает среди снега и льда,
яркое зрелище.
Ты торжествовал
в горном беспплодии,
хотя и зимовал благополучно
в диких лесах.
Радость жизни
в виде вальса Штраусса
была твоей радостью,
и как только я отложил твою книгу,
я вижу тебя, 
вечно стоящего
на метельном снегу
на эфемерном пике
зрелости и свершений ,
которые подвластны только тем,
кто добр и мудр, как ты,
которые, как говорят, могут вознестись на вершину.”
Гордон Бёрлес
В Инвермере произошло Собрание духоа в Потхоул парке 29 октября 2011 года в 6 часов вечера, для празднования Халлуина. Мы побывали на этом собрании, и вот наш репортаж оттуда.
Смотрите “Счастливого Халлуина тебе, Конрад Кейн! Твой дух не забыт:”
no images were found
Но давайте вернёмся к книге Конрада Кейна “Куда уходят облака”.
“Эта его жизненная история чудом сохранилась и написана частично по-немецки, частично по-английски, иногда в виде разбросанных дневниковых записей на клочках бумаги из многочисленных стран мира; часть книги была сохранена Амелией Малек, из Райхенау, Австрия, подругой по Альпам с юных лет; остальные части записей были обращены ко мне. Некоторую часть книги я сам написалво время наших путешествий в набитом вагоне на СевероЗапад Канады, где мы все вместе провели шесть сезонов; часть его истории была найдена после его смерти в его записках… Соединяя все эти части в одно целое, я думал, что “те, кто сохраняют друг друга живыми, никогда не расстаются”, и сделал всё от меня зависящее, чтобы сохранить в памяти того, кто в действительности был ” самым лучшим лидером во все времена”, с кем я провёл некоторую часть моей жизни, самые счастливые моменты её”.
Дж. Монроу Торингтон, Введение, Куда уходят облака, 1-ое изд., 1935 г.
Посмотрите фото шоу на мотивы Конрада Кейна “Куда уходят облака”:
no images were found
Watch the book presentation:“Where the Clouds can Go” by Conrad Kain
We met the honorable name of Conrad Kain in Wilmer, Invermere, Windermere and got interested in him.
Conrad Kain was born in Nasswald, Austria.
Of all mountain guides who came to Canada in the late nineteenth and early twentieth century, Conrad Kain was probably the one who was most respected. His autobiography entitled, “Where the Clouds can Go” is a classic of Canadian mountain literature and tells the story of his early difficult life in Austria which was transformed when he came to Canada in 1909 to lead climbs at the Alpine Club of canada’s Lake O’hara camp. Although credited with fifty first ascents, including Mount Louis, his most significant was Mount Robson, the highest peak in the Canadian Rockies. Mount Kain (2880 m (9450 ft.) was named after him.
As a professional mountain guide Conrad Kain laid out the methods by which a guide should gain and maintain thr confidence of his party. “First, he should never show fear. Second, he should be courteous to all, and always give special attention to the weakest member of the party. Third, he should be witty, and able to make up a white lie on short notice, and tell it in the convincing manner. Fourth, he should know when and how to show authority; and when the situation demands it, should be able to give a good scolding to whomsoever deserves it.”
Sadly, Conrad Kain died at a young age, just six months after his fiftieth birthday. On that day he had completed his last
difficult ascent of Mount Louis. Jimmy Simpson wrote then:”Conrad gave every ounce of his best at all times. He would die for you, if need be, quicker than most men think of living. No matter what his creed, his colour, or his nationality, he was measured by a man’s yardstick, no other. We shall all miss him.”
For Conrad Kain
“You are one of the ghosts
I see
in the mountains.
Reading through 
your biography
I see you,
the ultimate craftsman,
working your way
up Mt. Louis’s
bony spire;
I see you trudging
along Mt. Respendent’s 
gleaming blade
where the sun
makes of
snow and ice,
a bright essence.
You gloried
in the mountains’ barrenness
yet you wintered happily
in towering woods.
The joy of life
in a Strauss waltz
was your joy
and as I
put away your story 
I see you
standing forever
on the fluted snow
of the ethereal summit
of ripeness and fulfillment,
Which only those
kind and wise as you
can be said to have ascended.”
by Gordon Burles
Conrad Kain’s gravestone carries the inscription, “A mountain guide of rare spirit”.
In Invermere there was organized Halloween Get Together at Pothole Park on October 29, 2011 at 6 p.m.
Watch our photo coverage from this event “Happy Halloween, Conrad Kain!”
no images were found
Your spirit is alive, Conrad Kain, and coming back to the book “Where the Clouds Can Go” by Conrad Kain, it is worthwhile to cite: “That his life story should have been preserved is merest chance: some of it in German, some in English, written in broken diaries and on scraps of paper in a dozen countries of the world; part of it kept by Amelia Malek, of Reichenau, Austria, a friend of Conrad’s youthful days in the Alps; other parts written for me. Some of it I wrote down myself, during days with pack-train in the Canadian Northwest where we were together for six seasons; some of the story was found among his papers after death… In putting the fragments of his book together I have thought that “They who one another keep alive ne’er parted be,” and have done my best to hold in memory one who was indeed “der besten Fuhrer einer” with whom I spent some of life’s happeiest hours.”
J. Monroe Thorington, Introduction, Where the Clouds Can Go, 1-st ed., 1935.
Watch our photo presentation : Where the Clouds Can Go
no images were found
Author
valpat21@hotmail.ca