×

Social club

In

Ах, лето красное! Любил бы я тебя, когда б не комары да мухи!Ah, Summer, Red Summer! I would have Loved You if Mosquitos and Flies did not Bite!

Лето в Калгари необычное: двадцать раз на дню перемены: утро дождливое, через час всё высохло, появилось солнышко, воздух сухой и чистый. Мы...

Read out all
In

О снах и хороших манерах в реальной жизниAbout Dreams and Good Manners in Real Life

Все знают, что ночные сны есть отражение нашей дневной активности. Это, конечно, так и не так. Сон Лизы был таким. Она видела...

Read out all
In

“Бывало всё: и счастье, и печали”(Вероника Тушнова,1969г.) или С Днём Рождения, мама!“Between Us It Happened all: And Happiness, and Sadness” (Veronica Tushnova,1969) or Happy Birthday, Mom!

“Бывало всё: и счастье, и печали, и разговоры длинные вдвоём”… С Днём рождения, моя единственная, любимая мамочка! Сегодняшний разговор я поведу вдалеке...

Read out all
In

“Поторапливайся, Глеб!”“Gee’d up, Gleb!”

“Поторапливайся, Глеб! Солнце уже вышло!”, с такими словами обратилась соседская девочка Робин к Глебу и Лизе, приглашая их кататься на велосипедах в...

Read out all
In

“Свет мой зеркальце, скажи, да всю правду расскажи: “Я ль на свете всех милее, всех прекрасней и белее?” (“Белоснежка и семь гномов”, братья Гримм)“Looking-Glass, Looking-Glass on the Wall, Who in This Land is Fairest of All?” (Grimm’s “Snow White”)

“И ей зеркальце в ответ: “Ты прекрасна спору нет, но Белоснежка всех милее, всех прекрасней и белее”. Так сказка братьев Гримм ожила...

Read out all
In

“Шинок” – с гор ветерок, прилетает – “снег съедает”.“Chinook”, Put Winter on Hold!, “Snow-Eater” is called.

“Снегa пожиратель” – вот, какое значение слова “шинок” в пeреводе с индейского тихоокеанского, “шинок” ветер, который может в одно касание расплавить снег...

Read out all
In

Со Светлой Пасхой и Добро Пожаловать на бранч в Исторический Лохид Дом!Happy Easter and Welcome to the Lougheed House for a Branch!

4 апреля Пасха. Для начала празднования Светлой Пасхи послушайте музыку:Русский Магнификат. Сергей Толстокулаков. С Радостной и Светлой Пасхой вас всех! Затем вам...

Read out all
In

С Днём Рождения на день Св. Патрика, люди! Любите Природу!Happy Birthday on St. Patrick’s Day, Folks! Go Green!

Электронная открытка “С Днём Рождения в день Св. Патрика вас, люди!”: С Днём Рождения на день Св. Патрика, народ!” А родилась я...

Read out all
In

Со 100летним юбилеем 2010 года с момента празднования Международного Женского Дня!Happy 100th Anniversary 2010 of International Women’s Day!

Вот моя электронная поздравительная карточка с Международным Женским Днём 8 марта с обращением ко всем моим читателям и почитателям “Крутой Бабульки.са” :С...

Read out all
In

Десятилетняя память о дне 5 февраля 2000 года, когда классный Брянский журналист Викентий Костин ушёл из жизни. Вечная память!Ten Years’ Commemoration of the Day of February the 5th,2000 when Top Notch Bryansk Journalist Vikentiy Kostin died. Eternal Memory!

Мы сидим сейчас в маленьком интимном Муха салоне. По старой русской традиции мы зажигаем свечи в память 5 февраля 2000 года, когда...

Read out all