×

Дарите людям радость, дарите им цветы ( К 80-ой годовщине Кованас Любительского Музыкального Фестиваля)Give to People a Sense of Joy, Present Them with Live Flowers (To the 80-th Anniversary of the Kiwanis Amateur Club of Musicians and Actors)

Послушайте песню:“Миллион Роз” Заметила как-то, бывая на концертах в Калгари и в других городах Северной Америки, что артистам дарят немного цветов после...

Read out all

Если бы Молодость Знала, если бы Старость Могла (о юморе пенсионеров)If Youth but Knew, if Old Age but Could (Retirement Humor)

Слушайте прекрасные стихи:“БАБУШКА” “Если бы молодость знала, если бы старость могла!”, всем известная притча. Трагедия человеческой расы в том, что молодость не знает...

Read out all

У Самовара я и Алёша ведём беседу о делах хороших (Интервью с Президентом Русского Делового Культурного Центра Альберты)At Samovar I and Aljosha Are Talking About Good Things (Interview with the President of Russian Business Cultural Center of Alberta)

Слушайте и смотрите видео, это для тебя, Алёша:Пётр Лещенко-“У Самовара я и моя Маша” “Здравствуйте, заходите и проходите в дом, люди добрые!...

Read out all

Знакомьтесь: мой брат Карл Холли, участник Авто Ралли в Виннипеге!Meet My Brother Carl Holly, a participant of Auto Rally in Winnipeg!

“Привет, Карл! Большое спасибо, что ты прислал мне фотографии с участием твоего автомобиля в авто шоу. Вот фото экспозе “Авто шоу с...

Read out all

“Его по морде били чайником” (Из Одесского юмора)“He was Beaten up by a Tea Kettle Against His Face” (From Odessa Humor)

Слушайте весёлую песню из репертуара Элеоноры Филиной:“Его по морде били чайником” Кто не знает зажигательного одесского юмора? Вот некоторые умные мысли, вызывающие...

Read out all

С пятидесятилетием, Руди! Лет до ста расти и всё без старости тебе!Happy 50th Birthday, Rudy! Many Happy Returns on That Day!

В этот великолепный зимний день четвёртого февраля пятьдесят лет назад родился маленький мальчик по имени Руди. Налево можно увидеть его фото, жизнерадостное...

Read out all

Скоро Новый 2011 год зашагает по Планете!New 2011 Year is Marching on Our Planet Soon!

В наши дни совсем нет необходимости поспешать на Тайм Сквеэр в Нью Йорке, или на Дворцовую площадь в Санкт Петербурге в России,...

Read out all

Когда ты была всегда для нас…When You Were There For Us…

Мама! Сколько прекрасных звуков в этом простом слове “мама”! Как приятно оно ласкает наш слух, обвораживает, обвивает нас теплотой и счастьем. Мама!...

Read out all

“Мы все учились по-немногу, чему-нибудь и как-нибудь, Так образованьем, слава богу!, нам не мудрено блеснуть!” А. С. ПушкинWe All Studied a Liitle Something and Somehow, So the Education for Us, Thank Goodness! is not a Big Surprise!” A.S. Pushkin

Русское образование и канадское различаются. И очень сильно. В русской школе делается упор на всеобщность и разносторонность. В канадской системе образования существует...

Read out all